verbA2
S-verb og resiproke verb
[S-Verbs and Reciprocal Verbs]S-verbs end in -s in both infinitive and present forms. They comprise deponent verbs with active meanings (å trives, å finnes, å synes) and reciprocal verbs denoting mutual actions (å møtes, å snakkes).
1. Deponent S-Verbs (Active Meaning)
These verbs carry an -s ending, yet have standard active semantics:
Infinitive
å trives
Present
trives
Past
trivdes
Participle
har trivdes
Meaning
å like seg / ha det godt(to thrive / enjoy oneself)
Infinitive
å finnes
Present
finnes / fins
Past
fantes
Participle
har funnes
Meaning
å eksistere / være til stede(to exist / be available)
Infinitive
å synes
Present
synes
Past
syntes
Participle
har syntes
Meaning
å mene (personlig oppfatning)(to think / opine (subjective))
Infinitive
å skyldes
Present
skyldes
Past
skyldtes
Participle
har skyldtes
Meaning
å ha som årsak / komme av(to be due to / caused by)
Infinitive
å spørres
Present
spørs (det spørs)
Past
spurtes
Participle
har spurtes
Meaning
å avhenge av omstendighetene(to depend / be questionable)
Infinitive
å lykkes
Present
lykkes
Past
lyktes
Participle
har lyktes
Meaning
å oppnå suksess / få til noe(to succeed)
Infinitive
å kjennes
Present
kjennes
Past
kjentes
Participle
har kjentes
Meaning
å føles på kroppen / sansene(to feel / sense)
| Infinitive | Present | Past | Participle | Meaning |
|---|---|---|---|---|
å trives | trives | trivdes | har trivdes | å like seg / ha det godtto thrive / enjoy oneself |
å finnes | finnes / fins | fantes | har funnes | å eksistere / være til stedeto exist / be available |
å synes | synes | syntes | har syntes | å mene (personlig oppfatning)to think / opine (subjective) |
å skyldes | skyldes | skyldtes | har skyldtes | å ha som årsak / komme avto be due to / caused by |
å spørres | spørs (det spørs) | spurtes | har spurtes | å avhenge av omstendigheteneto depend / be questionable |
å lykkes | lykkes | lyktes | har lyktes | å oppnå suksess / få til noeto succeed |
å kjennes | kjennes | kjentes | har kjentes | å føles på kroppen / sanseneto feel / sense |
Examples:
Vi trives kjempegodt i den nye leiligheten i Stavanger.We really enjoy ourselves in the new apartment in Stavanger.
Det finnes mange gode bøker på biblioteket.There are many great books in the library.
Forsinkelsen skyldes tekniske problemer på togsporet.The delay is due to technical problems on the tracks.
Kommer du i kveld? – Det spørs! (Det kommer an på om jeg blir ferdig).Are you coming tonight? – That depends!
Jeg synes at norsk grammatikk er veldig logisk.I think Norwegian grammar is very logical.
2. Reciprocal Verbs (Mutual Actions)
Reciprocal s-verbs require a plural subject (vi, dere, de) indicating mutual action across tenses:
Verb
å møtes
Meaning
møte hverandre(meet each other)
Present
Vi møtes klokka 18:00.(We are meeting at 18:00.)
Past / Perfect
De møttes i går. / Har dere møttes før?(They met yesterday. / Have you met before?)
Verb
å snakkes
Meaning
snakke sammen(talk to each other)
Present
Vi snakkes i kveld!(Talk to you tonight!)
Past / Perfect
Vi snakkes snart igjen.(Talk to you again soon.)
Verb
å sees / ses
Meaning
se hverandre(see each other)
Present
Vi sees i morgen!(See you tomorrow!)
Past / Perfect
De sås sjelden i fjor.(They rarely saw each other last year.)
Verb
å ringes
Meaning
ringe til hverandre(call each other)
Present
Vi ringes senere i dag!(We will call each other later today!)
Past / Perfect
De ringtes hver søndag.(They called each other every Sunday.)
Verb
å skilles
Meaning
gå fra hverandre(separate / part ways)
Present
De skilles som venner.(They separate as friends.)
Past / Perfect
De skiltes på perrongen.(They parted ways on the platform.)
| Verb | Meaning | Present | Past / Perfect |
|---|---|---|---|
å møtes | møte hverandremeet each other | Vi møtes klokka 18:00.We are meeting at 18:00. | De møttes i går. / Har dere møttes før?They met yesterday. / Have you met before? |
å snakkes | snakke sammentalk to each other | Vi snakkes i kveld!Talk to you tonight! | Vi snakkes snart igjen.Talk to you again soon. |
å sees / ses | se hverandresee each other | Vi sees i morgen!See you tomorrow! | De sås sjelden i fjor.They rarely saw each other last year. |
å ringes | ringe til hverandrecall each other | Vi ringes senere i dag!We will call each other later today! | De ringtes hver søndag.They called each other every Sunday. |
å skilles | gå fra hverandreseparate / part ways | De skilles som venner.They separate as friends. | De skiltes på perrongen.They parted ways on the platform. |
3. Common Errors with S-Verbs (Key Rules)
Watch out for these three common pitfalls when using s-verbs:
Pitfall 1: Forgetting -s for mutual action without object:
FeilVi møtte på kaféen i går.
RiktigVi møttes på kaféen i går. (eller: Vi møtte hverandre).
Vi møttes på kaféen i går.Pitfall 2: Using an s-verb with a direct object:
FeilJeg møtes en venn på kinoen snart.
Jeg møtes en venn...RiktigJeg møter en venn på kinoen snart. (vanlig aktivt verb uten -s når det er et objekt).
Jeg møter en venn på kinoen snart.Pitfall 3: Confusing s-verbs with s-passive:
FeilVi gjøres lekser sammen.
RiktigVi gjør leksene sammen. (aktiv) ELLER: Leksene gjøres av oss. (s-passiv).
Vi gjør leksene sammen. OR: Leksene gjøres av oss.