verbB2
Verbliste B2 (idiomer, samfunn og faste vendinger)
[Verb List B2 (Idioms, Society & Fixed Expressions)]An advanced collection of over 90 verbs, civic/legal collocations, and idiomatic expressions at CEFR B2 level. Features authentic Norwegian idioms such as 'å mele sin egen kake', 'å gå rett i baret', and 'å gjøre rent bord'.
1. Complete B2 Verb Reference Table (A–Å)
Advanced verbs and collocations for academic writing, public discourse, and the B2 exam:
Infinitive (with translation)
å anerkjenne(to acknowledge / recognize)
Present
anerkjenner
Past
anerkjente
Perfect
har anerkjent
Infinitive (with translation)
å avbryte(to interrupt)
Present
avbryter
Past
avbrøt
Perfect
har avbrutt
Infinitive (with translation)
å avskrekke(to deter / discourage)
Present
avskrekker
Past
avskrekket
Perfect
har avskrekket
Infinitive (with translation)
å bekjempe(to combat / fight against)
Present
bekjemper
Past
bekjempet
Perfect
har bekjempet
Infinitive (with translation)
å bekrefte(to confirm / verify)
Present
bekrefter
Past
bekreftet
Perfect
har bekreftet
Infinitive (with translation)
å bestikke(to bribe)
Present
bestikker
Past
bestakk
Perfect
har bestukket
Infinitive (with translation)
å blande seg inn i(to interfere in)
Present
blander seg inn i
Past
blandet seg inn i
Perfect
har blandet seg inn i
Infinitive (with translation)
å bli henlagt(to be dismissed / dropped)
Present
blir henlagt
Past
ble henlagt
Perfect
har blitt henlagt
Infinitive (with translation)
å bli plaget(to be harassed / troubled)
Present
blir plaget
Past
ble plaget
Perfect
har blitt plaget
Infinitive (with translation)
å bli satt bak lås og slå(to be put behind bars)
Present
blir satt bak lås og slå
Past
ble satt bak lås og slå
Perfect
har blitt satt bak lås og slå
Infinitive (with translation)
å bli utsatt for(to be exposed / subjected to)
Present
blir utsatt for
Past
ble utsatt for
Perfect
har blitt utsatt for
Infinitive (with translation)
å blunke(to blink / wink)
Present
blunker
Past
blunket
Perfect
har blunket
Infinitive (with translation)
å bryte ut(to break out)
Present
bryter ut
Past
brøt ut
Perfect
har brutt ut
Infinitive (with translation)
å bøye seg i støvet(to bow down in respect)
Present
bøyer seg i støvet
Past
bøyde seg i støvet
Perfect
har bøyd seg i støvet
Infinitive (with translation)
å dyrke fram talenter(to cultivate talents)
Present
dyrker fram talenter
Past
dyrket fram talenter
Perfect
har dyrket fram talenter
Infinitive (with translation)
å dø som fluer(to die like flies)
Present
dør som fluer
Past
døde som fluer
Perfect
har dødd som fluer
Infinitive (with translation)
å enes om(to agree upon)
Present
enes om
Past
entes om
Perfect
har entes om
Infinitive (with translation)
å engasjere(to engage / involve)
Present
engasjerer
Past
engasjerte
Perfect
har engasjert
Infinitive (with translation)
å fnyse av noe(to scoff / snort at)
Present
fnyser av noe
Past
fnyste av noe
Perfect
har fnyst av noe
Infinitive (with translation)
å fordele(to distribute)
Present
fordeler
Past
fordelte
Perfect
har fordelt
Infinitive (with translation)
å foregå(to take place / happen)
Present
foregår
Past
foregikk
Perfect
har foregått
Infinitive (with translation)
å formidle(to convey / impart)
Present
formidler
Past
formidlet
Perfect
har formidlet
Infinitive (with translation)
å fortjene(to deserve / merit)
Present
fortjener
Past
fortjente
Perfect
har fortjent
Infinitive (with translation)
å få behandlet en sak(to have a case processed)
Present
får behandlet en sak
Past
fikk behandlet en sak
Perfect
har fått behandlet en sak
Infinitive (with translation)
å få erstatning(to receive compensation)
Present
får erstatning
Past
fikk erstatning
Perfect
har fått erstatning
Infinitive (with translation)
å få gå i fred(to be left in peace)
Present
får gå i fred
Past
fikk gå i fred
Perfect
har fått gå i fred
Infinitive (with translation)
å få lisens(to get a license)
Present
får lisens
Past
fikk lisens
Perfect
har fått lisens
Infinitive (with translation)
å få noen tiltalt(to get someone indicted)
Present
får noen tiltalt
Past
fikk noen tiltalt
Perfect
har fått noen tiltalt
Infinitive (with translation)
å gidde(to bother / feel like doing)
Present
gidder
Past
gadd
Perfect
har giddet
Infinitive (with translation)
å gjenopprette balansen(to restore balance)
Present
gjenoppretter balansen
Past
gjenopprettet balansen
Perfect
har gjenopprettet balansen
Infinitive (with translation)
å gjenspeile(to reflect / mirror)
Present
gjenspeiler
Past
gjenspeilet
Perfect
har gjenspeilet
Infinitive (with translation)
å gjøre rent bord(to sweep the board)
Present
gjør rent bord
Past
gjorde rent bord
Perfect
har gjort rent bord
Infinitive (with translation)
å gå den ekstra milen(to go the extra mile)
Present
går den ekstra milen
Past
gikk den ekstra milen
Perfect
har gått den ekstra milen
Infinitive (with translation)
å gå i noens fotspor(to follow in someone's footsteps)
Present
går i noens fotspor
Past
gikk i noens fotspor
Perfect
har gått i noens fotspor
Infinitive (with translation)
å gå rett i baret(to blunder / make a bad mistake)
Present
går rett i baret
Past
gikk rett i baret
Perfect
har gått rett i baret
Infinitive (with translation)
å ha en utstrakt hånd(to offer a helping hand)
Present
har en utstrakt hånd
Past
hadde en utstrakt hånd
Perfect
har hatt en utstrakt hånd
Infinitive (with translation)
å ha kjennskap til(to have knowledge of)
Present
har kjennskap til
Past
hadde kjennskap til
Perfect
har hatt kjennskap til
Infinitive (with translation)
å ha kontroll over(to have control over)
Present
har kontroll over
Past
hadde kontroll over
Perfect
har hatt kontroll over
Infinitive (with translation)
å ha nytte av(to benefit from)
Present
har nytte av
Past
hadde nytte av
Perfect
har hatt nytte av
Infinitive (with translation)
å ha æren for(to have credit for)
Present
har æren for
Past
hadde æren for
Perfect
har hatt æren for
Infinitive (with translation)
å havne i fengsel(to end up in prison)
Present
havner i fengsel
Past
havnet i fengsel
Perfect
har havnet i fengsel
Infinitive (with translation)
å hevne seg(to take revenge)
Present
hevner seg
Past
hevnet seg
Perfect
har hevnet seg
Infinitive (with translation)
å hindre(to prevent / hinder)
Present
hindrer
Past
hindret
Perfect
har hindret
Infinitive (with translation)
å innebære(to entail / imply)
Present
innebærer
Past
innebar
Perfect
har innebåret
Infinitive (with translation)
å innbille seg noe(to imagine / delude oneself)
Present
innbiller seg noe
Past
innbilte seg noe
Perfect
har innbilt seg noe
Infinitive (with translation)
å innføre endringer(to introduce changes)
Present
innfører endringer
Past
innførte endringer
Perfect
har innført endringer
Infinitive (with translation)
å innrømme(to admit / confess)
Present
innrømmer
Past
innrømmet
Perfect
har innrømmet
Infinitive (with translation)
å kalle en spade for en spade(to call a spade a spade)
Present
kaller en spade for en spade
Past
kalte en spade for en spade
Perfect
har kalt en spade for en spade
Infinitive (with translation)
å kjefte(to scold)
Present
kjefter
Past
kjeftet
Perfect
har kjeftet
Infinitive (with translation)
å klare seg bra(to do well / manage fine)
Present
klarer seg bra
Past
klarte seg bra
Perfect
har klart seg bra
Infinitive (with translation)
å kurere(to cure)
Present
kurerer
Past
kurerte
Perfect
har kurert
Infinitive (with translation)
å kvie seg(to shrink from / dread)
Present
kvier seg
Past
kviet seg
Perfect
har kviet seg
Infinitive (with translation)
å lansere(to launch / present)
Present
lanserer
Past
lanserte
Perfect
har lansert
Infinitive (with translation)
å leve opp til forventningene(to live up to expectations)
Present
lever opp til forventningene
Past
levde opp til forventningene
Perfect
har levd opp til forventningene
Infinitive (with translation)
å lindre(to relieve / soothe)
Present
lindrer
Past
lindret
Perfect
har lindret
Infinitive (with translation)
å mele sin egen kake(to feather one's own nest)
Present
meler sin egen kake
Past
melte sin egen kake
Perfect
har melt sin egen kake
Infinitive (with translation)
å misbruke makt(to abuse power)
Present
misbruker makt
Past
misbrukte makt
Perfect
har misbrukt makt
Infinitive (with translation)
å mishandle(to mistreat / abuse)
Present
mishandler
Past
mishandlet
Perfect
har mishandlet
Infinitive (with translation)
å måpe(to gawk / stare in amazement)
Present
måper
Past
måpte
Perfect
har måpt
Infinitive (with translation)
å nedstamme fra(to descend from)
Present
nedstammer fra
Past
nedstammet fra
Perfect
har nedstammet fra
Infinitive (with translation)
å nekte(to refuse / deny)
Present
nekter
Past
nektet
Perfect
har nektet
Infinitive (with translation)
å nå målet(to reach the goal)
Present
når målet
Past
nådde målet
Perfect
har nådd målet
Infinitive (with translation)
å oppsøke(to seek out / consult)
Present
oppsøker
Past
oppsøkte
Perfect
har oppsøkt
Infinitive (with translation)
å reagere(to react)
Present
reagerer
Past
reagerte
Perfect
har reagert
Infinitive (with translation)
å rehabilitere(to rehabilitate)
Present
rehabiliterer
Past
rehabiliterte
Perfect
har rehabilitert
Infinitive (with translation)
å reservere seg mot kvotering(to opt out of quotas)
Present
reserverer seg mot kvotering
Past
reserverte seg mot kvotering
Perfect
har reservert seg mot kvotering
Infinitive (with translation)
å se seg tjent med(to find it advantageous)
Present
ser seg tjent med
Past
så seg tjent med
Perfect
har sett seg tjent med
Infinitive (with translation)
å separere seg(to separate)
Present
separerer seg
Past
separerte seg
Perfect
har separert seg
Infinitive (with translation)
å sitte i regjering(to be in government)
Present
sitter i regjering
Past
satt i regjering
Perfect
har sittet i regjering
Infinitive (with translation)
å skorte på(to be lacking in)
Present
skorter på
Past
skortet på
Perfect
har skortet på
Infinitive (with translation)
å smugle(to smuggle)
Present
smugler
Past
smuglet
Perfect
har smuglet
Infinitive (with translation)
å sone en straff(to serve a sentence)
Present
soner en straff
Past
sonet en straff
Perfect
har sonet en straff
Infinitive (with translation)
å spare liv(to save lives)
Present
sparer liv
Past
sparte liv
Perfect
har spart liv
Infinitive (with translation)
å stille opp(to show up / support)
Present
stiller opp
Past
stilte opp
Perfect
har stilt opp
Infinitive (with translation)
å stille seg bak et forslag(to endorse a proposal)
Present
stiller seg bak et forslag
Past
stilte seg bak et forslag
Perfect
har stilt seg bak et forslag
Infinitive (with translation)
å strekke ut en hånd(to reach out a hand)
Present
strekker ut en hånd
Past
strakk ut en hånd
Perfect
har strukket ut en hånd
Infinitive (with translation)
å sukke(to sigh)
Present
sukker
Past
sukket
Perfect
har sukket
Infinitive (with translation)
å tafse(to grope / paw)
Present
tafser
Past
tafset
Perfect
har tafset
Infinitive (with translation)
å tale fornærmedes sak(to speak for the injured party)
Present
taler fornærmedes sak
Past
talte fornærmedes sak
Perfect
har talt fornærmedes sak
Infinitive (with translation)
å tilbringe(to spend time)
Present
tilbringer
Past
tilbrakte
Perfect
har tilbrakt
Infinitive (with translation)
å tilgi(to forgive)
Present
tilgir
Past
tilga
Perfect
har tilgitt
Infinitive (with translation)
å tjene seg søkkrik på(to strike it filthy rich)
Present
tjener seg søkkrik på
Past
tjente seg søkkrik på
Perfect
har tjent seg søkkrik på
Infinitive (with translation)
å trekke seg fra politiske verv(to withdraw from public office)
Present
trekker seg fra politiske verv
Past
trakk seg fra politiske verv
Perfect
har trukket seg fra politiske verv
Infinitive (with translation)
å trigge(to trigger)
Present
trigger
Past
trigget
Perfect
har trigget
Infinitive (with translation)
å utbryte(to exclaim)
Present
utbryter
Past
utbrøt
Perfect
har utbrutt
Infinitive (with translation)
å utfordre grensene(to push the boundaries)
Present
utfordrer grensene
Past
utfordret grensene
Perfect
har utfordret grensene
Infinitive (with translation)
å utrette(to accomplish / achieve)
Present
utretter
Past
utrettet
Perfect
har utrettet
Infinitive (with translation)
å utsette seg for en risiko(to expose oneself to risk)
Present
utsetter seg for en risiko
Past
utsatte seg for en risiko
Perfect
har utsatt seg for en risiko
Infinitive (with translation)
å verdsette(to appreciate / value)
Present
verdsetter
Past
verdsatte
Perfect
har verdsatt
Infinitive (with translation)
å være født med ski på beina(to be born with skis on)
Present
er født med ski på beina
Past
var født med ski på beina
Perfect
har vært født med ski på beina
Infinitive (with translation)
å være i stand til(to be capable of)
Present
er i stand til
Past
var i stand til
Perfect
har vært i stand til
Infinitive (with translation)
å være kritisk til(to be critical of)
Present
er kritisk til
Past
var kritisk til
Perfect
har vært kritisk til
Infinitive (with translation)
å være skeptisk til(to be skeptical of)
Present
er skeptisk til
Past
var skeptisk til
Perfect
har vært skeptisk til
Infinitive (with translation)
å være villig til(to be willing to)
Present
er villig til
Past
var villig til
Perfect
har vært villig til
Infinitive (with translation)
å ytre(to express / utter)
Present
ytrer
Past
ytret
Perfect
har ytret
| Infinitive (with translation) | Present | Past | Perfect |
|---|---|---|---|
å anerkjenneto acknowledge / recognize | anerkjenner | anerkjente | har anerkjent |
å avbryteto interrupt | avbryter | avbrøt | har avbrutt |
å avskrekketo deter / discourage | avskrekker | avskrekket | har avskrekket |
å bekjempeto combat / fight against | bekjemper | bekjempet | har bekjempet |
å bekrefteto confirm / verify | bekrefter | bekreftet | har bekreftet |
å bestikketo bribe | bestikker | bestakk | har bestukket |
å blande seg inn ito interfere in | blander seg inn i | blandet seg inn i | har blandet seg inn i |
å bli henlagtto be dismissed / dropped | blir henlagt | ble henlagt | har blitt henlagt |
å bli plagetto be harassed / troubled | blir plaget | ble plaget | har blitt plaget |
å bli satt bak lås og slåto be put behind bars | blir satt bak lås og slå | ble satt bak lås og slå | har blitt satt bak lås og slå |
å bli utsatt forto be exposed / subjected to | blir utsatt for | ble utsatt for | har blitt utsatt for |
å blunketo blink / wink | blunker | blunket | har blunket |
å bryte utto break out | bryter ut | brøt ut | har brutt ut |
å bøye seg i støvetto bow down in respect | bøyer seg i støvet | bøyde seg i støvet | har bøyd seg i støvet |
å dyrke fram talenterto cultivate talents | dyrker fram talenter | dyrket fram talenter | har dyrket fram talenter |
å dø som fluerto die like flies | dør som fluer | døde som fluer | har dødd som fluer |
å enes omto agree upon | enes om | entes om | har entes om |
å engasjereto engage / involve | engasjerer | engasjerte | har engasjert |
å fnyse av noeto scoff / snort at | fnyser av noe | fnyste av noe | har fnyst av noe |
å fordeleto distribute | fordeler | fordelte | har fordelt |
å foregåto take place / happen | foregår | foregikk | har foregått |
å formidleto convey / impart | formidler | formidlet | har formidlet |
å fortjeneto deserve / merit | fortjener | fortjente | har fortjent |
å få behandlet en sakto have a case processed | får behandlet en sak | fikk behandlet en sak | har fått behandlet en sak |
å få erstatningto receive compensation | får erstatning | fikk erstatning | har fått erstatning |
å få gå i fredto be left in peace | får gå i fred | fikk gå i fred | har fått gå i fred |
å få lisensto get a license | får lisens | fikk lisens | har fått lisens |
å få noen tiltaltto get someone indicted | får noen tiltalt | fikk noen tiltalt | har fått noen tiltalt |
å giddeto bother / feel like doing | gidder | gadd | har giddet |
å gjenopprette balansento restore balance | gjenoppretter balansen | gjenopprettet balansen | har gjenopprettet balansen |
å gjenspeileto reflect / mirror | gjenspeiler | gjenspeilet | har gjenspeilet |
å gjøre rent bordto sweep the board | gjør rent bord | gjorde rent bord | har gjort rent bord |
å gå den ekstra milento go the extra mile | går den ekstra milen | gikk den ekstra milen | har gått den ekstra milen |
å gå i noens fotsporto follow in someone's footsteps | går i noens fotspor | gikk i noens fotspor | har gått i noens fotspor |
å gå rett i baretto blunder / make a bad mistake | går rett i baret | gikk rett i baret | har gått rett i baret |
å ha en utstrakt håndto offer a helping hand | har en utstrakt hånd | hadde en utstrakt hånd | har hatt en utstrakt hånd |
å ha kjennskap tilto have knowledge of | har kjennskap til | hadde kjennskap til | har hatt kjennskap til |
å ha kontroll overto have control over | har kontroll over | hadde kontroll over | har hatt kontroll over |
å ha nytte avto benefit from | har nytte av | hadde nytte av | har hatt nytte av |
å ha æren forto have credit for | har æren for | hadde æren for | har hatt æren for |
å havne i fengselto end up in prison | havner i fengsel | havnet i fengsel | har havnet i fengsel |
å hevne segto take revenge | hevner seg | hevnet seg | har hevnet seg |
å hindreto prevent / hinder | hindrer | hindret | har hindret |
å innebæreto entail / imply | innebærer | innebar | har innebåret |
å innbille seg noeto imagine / delude oneself | innbiller seg noe | innbilte seg noe | har innbilt seg noe |
å innføre endringerto introduce changes | innfører endringer | innførte endringer | har innført endringer |
å innrømmeto admit / confess | innrømmer | innrømmet | har innrømmet |
å kalle en spade for en spadeto call a spade a spade | kaller en spade for en spade | kalte en spade for en spade | har kalt en spade for en spade |
å kjefteto scold | kjefter | kjeftet | har kjeftet |
å klare seg brato do well / manage fine | klarer seg bra | klarte seg bra | har klart seg bra |
å kurereto cure | kurerer | kurerte | har kurert |
å kvie segto shrink from / dread | kvier seg | kviet seg | har kviet seg |
å lansereto launch / present | lanserer | lanserte | har lansert |
å leve opp til forventningeneto live up to expectations | lever opp til forventningene | levde opp til forventningene | har levd opp til forventningene |
å lindreto relieve / soothe | lindrer | lindret | har lindret |
å mele sin egen kaketo feather one's own nest | meler sin egen kake | melte sin egen kake | har melt sin egen kake |
å misbruke maktto abuse power | misbruker makt | misbrukte makt | har misbrukt makt |
å mishandleto mistreat / abuse | mishandler | mishandlet | har mishandlet |
å måpeto gawk / stare in amazement | måper | måpte | har måpt |
å nedstamme frato descend from | nedstammer fra | nedstammet fra | har nedstammet fra |
å nekteto refuse / deny | nekter | nektet | har nektet |
å nå måletto reach the goal | når målet | nådde målet | har nådd målet |
å oppsøketo seek out / consult | oppsøker | oppsøkte | har oppsøkt |
å reagereto react | reagerer | reagerte | har reagert |
å rehabilitereto rehabilitate | rehabiliterer | rehabiliterte | har rehabilitert |
å reservere seg mot kvoteringto opt out of quotas | reserverer seg mot kvotering | reserverte seg mot kvotering | har reservert seg mot kvotering |
å se seg tjent medto find it advantageous | ser seg tjent med | så seg tjent med | har sett seg tjent med |
å separere segto separate | separerer seg | separerte seg | har separert seg |
å sitte i regjeringto be in government | sitter i regjering | satt i regjering | har sittet i regjering |
å skorte påto be lacking in | skorter på | skortet på | har skortet på |
å smugleto smuggle | smugler | smuglet | har smuglet |
å sone en straffto serve a sentence | soner en straff | sonet en straff | har sonet en straff |
å spare livto save lives | sparer liv | sparte liv | har spart liv |
å stille oppto show up / support | stiller opp | stilte opp | har stilt opp |
å stille seg bak et forslagto endorse a proposal | stiller seg bak et forslag | stilte seg bak et forslag | har stilt seg bak et forslag |
å strekke ut en håndto reach out a hand | strekker ut en hånd | strakk ut en hånd | har strukket ut en hånd |
å sukketo sigh | sukker | sukket | har sukket |
å tafseto grope / paw | tafser | tafset | har tafset |
å tale fornærmedes sakto speak for the injured party | taler fornærmedes sak | talte fornærmedes sak | har talt fornærmedes sak |
å tilbringeto spend time | tilbringer | tilbrakte | har tilbrakt |
å tilgito forgive | tilgir | tilga | har tilgitt |
å tjene seg søkkrik påto strike it filthy rich | tjener seg søkkrik på | tjente seg søkkrik på | har tjent seg søkkrik på |
å trekke seg fra politiske vervto withdraw from public office | trekker seg fra politiske verv | trakk seg fra politiske verv | har trukket seg fra politiske verv |
å triggeto trigger | trigger | trigget | har trigget |
å utbryteto exclaim | utbryter | utbrøt | har utbrutt |
å utfordre grenseneto push the boundaries | utfordrer grensene | utfordret grensene | har utfordret grensene |
å utretteto accomplish / achieve | utretter | utrettet | har utrettet |
å utsette seg for en risikoto expose oneself to risk | utsetter seg for en risiko | utsatte seg for en risiko | har utsatt seg for en risiko |
å verdsetteto appreciate / value | verdsetter | verdsatte | har verdsatt |
å være født med ski på beinato be born with skis on | er født med ski på beina | var født med ski på beina | har vært født med ski på beina |
å være i stand tilto be capable of | er i stand til | var i stand til | har vært i stand til |
å være kritisk tilto be critical of | er kritisk til | var kritisk til | har vært kritisk til |
å være skeptisk tilto be skeptical of | er skeptisk til | var skeptisk til | har vært skeptisk til |
å være villig tilto be willing to | er villig til | var villig til | har vært villig til |
å ytreto express / utter | ytrer | ytret | har ytret |
2. Norwegian Idioms, Civic and Legal Expressions (B2)
A. Cultural idioms and figurative sayings:
å mele sin egen kake: Han tenkte bare på egne fordeler og melte sin egen kake.to feather one's own nest: He cared only for his own advantage.
å gå rett i baret: Uten grundige forberedelser gikk prosjektet rett i baret.to commit a blunder / fail miserably: Without preparation, the project failed completely.
å kalle en spade for en spade: La oss være ærlige og kalle en spade for en spade.to call a spade a spade: Let's be honest and speak plainly.
å gjøre rent bord: Det norske skilandslaget gjorde rent bord under mesterskapet.to sweep the board: The team won all the top prizes at the championship.
å være født med ski på beina: Som nordmann er han nærmest født med ski på beina.to be born with skis on: As a Norwegian, he has skied since early childhood.
B. Politics, rule of law, and civic life:
å sitte i regjering: Partiet har sittet i regjering i åtte år.to be in government: The party has been in government for eight years.
å trekke seg fra politiske verv: Statsråden trakk seg fra alle politiske verv.to step down from public office: The minister resigned from all political positions.
å sone en straff: Lovbryteren måtte sone en streng straff i fengsel.to serve a sentence: The offender had to serve a strict prison sentence.
å bli henlagt: På grunn av manglende bevis ble saken henlagt av politiet.to be dropped / closed: Due to lack of evidence, the case was dropped by police.
C. Psychological states and personal stances:
å kvie seg for noe: Han kviet seg for å fortelle sannheten til sjefen.to dread / shrink from: He shrank from telling the truth to his boss.
å fnyse av noe: Ekspertene fnyste av det urealistiske forslaget.to scoff at: The experts scoffed at the unrealistic proposal.
å innbille seg noe: Du må ikke innbille deg at dette blir lett.to imagine / fool oneself: Don't fool yourself into thinking this will be easy.