Розмовний практикум

Розмовні теми та вирази

Практичні норвезькі фрази та діалоги для щоденного життя, роботи, покупок, кафе та лікаря

💬
11 фраз

Знайомство та щоденні вітання

Базові фрази для знайомства, початку розмови та ввічливих відповідей.

• Hei! Hvordan går det?
• Bare bra, takk! Og med deg?
Усі фрази та діалог
Відкрити
☕
10 фраз

У кафе та ресторані

Як замовити каву та їжу, уточнити інгредієнти та попросити рахунок.

• Kan jeg få en kopp kaffe, takk?
• Hva anbefaler du?
Усі фрази та діалог
Відкрити
🛒
8 фраз

У супермаркеті та магазині

Як запитати про наявність товарів, ціну, розмір та розрахуватися на касі.

• Hvor finner jeg melk, egg og brød?
• Hvor mye koster denne genseren?
Усі фрази та діалог
Відкрити
🏥
8 фраз

У сімейного лікаря та в аптеці

Як описати самопочуття, симптоми, записатися до лікаря та купити ліки.

• Jeg vil gjerne bestille en time hos fastlegen.
• Jeg har vondt i hodet, halsen og magen.
Усі фрази та діалог
Відкрити
💼
6 фраз

На роботі та співбесіді

Спілкування з колегами, обговорення завдань, перерви та розмова на інтерв'ю.

• Jeg har fem års erfaring innen faget.
• Når passer det for en kort oppdatering?
Усі фрази та діалог
Відкрити
🏠
6 фраз

Оренда житла та побут

Пошук квартири на Finn.no, огляд житла (visning) та умови оренди.

• Er leiligheten fortsatt ledig for leie?
• Er strøm, oppvarming og internett inkludert i husleien?
Усі фрази та діалог
Відкрити
🚌
6 фраз

Транспорт та орієнтування в місті

Автобуси, поїзди, купівля квитків (Ruter/Vy) та як спитати дорогу.

• Unnskyld, går denne bussen til sentrum?
• Hvor er nærmeste t-banestasjon eller bussholdeplass?
Усі фрази та діалог
Відкрити
🏛️
6 фраз

Офіційні установи (NAV, Skatteetaten, Банк)

Ключові фрази для взаємодії з державними службами, реєстрації та податків.

• Jeg må søke om personnummer eller D-nummer.
• Hvordan bestiller jeg skattekort for det nye året?
Усі фрази та діалог
Відкрити
🎒
5 фраз

Школа та дитячий садок

Спілкування з вихователями, вчителями, батьківські збори та повідомлення про відсутність.

• Barnet mitt er sykt i dag og kan ikke komme.
• Når begynner foreldremøtet?
Усі фрази та діалог
Відкрити
🌦️
5 фраз

Погода, пори року та одяг

Розмова про прогноз погоди, температуру, дощ, сніг та норвезьке прислів'я про одяг.

• Det finnes ikke dårlig vær, bare dårlige klær!
• Hva er temperaturen ute i dag?
Усі фрази та діалог
Відкрити
🚨
5 фраз

Екстрені ситуації та виклик допомоги

Екстрені номери Норвегії (110 пожежна, 112 поліція, 113 швидка, 116 117 чергова лікарня).

• Hjelp! Ring 113 med en gang!
• Det har skjedd en bilulykke.
Усі фрази та діалог
Відкрити
🌲
5 фраз

Відпочинок, гори та культура hytte

Норвезькі походи в гори, катання на лижах, вихідні в котеджі та любов до природи.

• Ut på tur, aldri sur!
• Skal vi gå en fjelltur til helgen?
Усі фрази та діалог
Відкрити
💳
5 фраз

Банки, розрахунки та Vipps

Відкриття рахунку, оплата рахунків (faktura) та щоденні перекази через Vipps.

• Kan jeg vippse deg pengene?
• Hva er Vipps-nummeret ditt?
Усі фрази та діалог
Відкрити
🎉
5 фраз

Запрошення в гості та свята

Запрошення до себе, дні народження, спільні вечері та ввічливі подяки.

• Vil du komme på middag hos oss på fredag?
• Takk for sist!
Усі фрази та діалог
Відкрити
💡
5 фраз

Думки, емоції та обговорення

Як висловити власну точку зору (jeg synes/mener/tror), погодитися або культурно заперечити.

• Etter min mening er dette det beste alternativet.
• Jeg er helt enig med deg.
Усі фрази та діалог
Відкрити