KoseligTalk
ГрамматикаadjektivKomparasjon
adjektivA2

Komparasjon

[Степени сравнения прилагательных]

1. Сравнительная степень (-ere)

Сравнительная степень используется для сравнения двух или более лиц или предметов. Образуется с помощью окончания -ere и имеет одинаковую форму для всех родов и чисел:

Примеры:
Sondre er høy, men broren er høyere.Сондре высокий, но его брат выше.
Katten er rask, men hunden er raskere.Кот быстрый, но собака быстрее.
Dette huset er fint, men det huset er finere.Этот дом красивый, но тот дом красивее.
Fjellene i Norge er høye, men fjellene i Nepal er høyere.Горы в Норвегии высокие, но горы в Непале выше.

Сравнительная степень перед существительным:

Jeg vil kjøpe en varmere genser.Я хочу купить свитер потеплее.
Vi ser etter en større leilighet i Oslo.Мы ищем квартиру побольше в Осло.
Hun trenger en raskere sykkel.Ей нужен велосипед побыстрее.

Сравнение с союзом 'enn' (местоимения в объектной форме):

Для сравнения двух объектов в одном предложении используется 'enn' (чем). После 'enn' личные местоимения ставятся в объектной форме (meg, deg, ham, henne, oss, dem):

Magnus er eldre enn Mathias.Магнус старше Матиаса.
Nora løper raskere enn meg.Нора бегает быстрее меня (чем я).
Bilen er dyrere enn bussen.Машина дороже автобуса.
De snakker bedre norsk enn oss.Они говорят по-норвежски лучше нас.

2. Превосходная степень (-est)

Превосходная степень используется для обозначения наивысшего качества (даже при сравнении только двух объектов). Образуется добавлением -est:

Примеры:
Galdhøpiggen er det høyeste fjellet i Norge.Гальхёпигген — самая высокая гора в Норвегии.
Hvem løper raskest av Nora og Emilie? Nora løper raskest.Кто бегает быстрее всех из Норы и Эмили? Нора бегает быстрее всех.
Juli er den varmeste måneden i året.Июль — самый теплый месяц в году.

Определенная форма превосходной степени (артикль + окончание -e):

В определенной форме превосходной степени прилагательное получает окончание -e и требует определенного артикля:

Sigrid er den flinkeste jenta i klassen.Сигрид — самая способная девочка в классе.
Dette er det eldste huset i gata.Это самый старый дом на улице.
De fineste kakene står på bordet.Самые красивые пирожные стоят на столе.

3. Особые случаи чередования и выпадения гласных

Некоторые группы слов имеют специфические правила стяжения или упрощения:

Правило
Kontraksjon på -el, -er, -en(Выпадение -e- (-el, -er, -en))
Положительная
åpen(открытый)
Сравнительная
åpnere(более открытый)
Превосходная
åpnest(самый открытый)
Правило
Kontraksjon(Выпадение -e-)
Положительная
vakker(красивый)
Сравнительная
vakrere(красивее)
Превосходная
vakrest(самый красивый)
Правило
Kontraksjon(Выпадение -e-)
Положительная
enkel(простой)
Сравнительная
enklere(проще)
Превосходная
enklest(самый простой)
Правило
Bare -st på -ig / -som(Только -st после -ig / -som)
Положительная
billig(дешевый)
Сравнительная
billigere(дешевле)
Превосходная
billigst(самый дешевый)
Правило
Bare -st på -ig / -som(Только -st после -ig / -som)
Положительная
morsom(веселый / забавный)
Сравнительная
morsommere(веселее)
Превосходная
morsomst(самый веселый)

4. Сравнение со словами 'mer' и 'mest'

Слова 'mer' и 'mest' используются для прилагательных на -e и -isk, многосложных слов (от 3 слогов, кроме суффикса -lig), а также причастий (partisipper):

Примеры:
moderne → mer moderne → mest moderne (slutter på -e)современный → более современный → самый современный
praktisk → mer praktisk → mest praktisk (slutter på -isk)практичный → более практичный → самый практичный
interessant → mer interessant → mest interessant (3 stavelser)интересный → более интересный → самый интересный
hyggelig → hyggeligere → hyggeligst (adjektiv med -lig har alltid vanlig komparasjon)приятный → приятнее → самый приятный (слова на -lig склоняются стандартно)
bråkete → mer bråkete → mest bråkete (slutter på -e)шумный → более шумный → самый шумный

5. Неправильные формы степеней сравнения

Список важнейших прилагательных с нерегулярными формами. Полный сводный справочник исключений смотрите в разделе Неправильные прилагательные:

Положительная степень
bra / god(хороший)
Сравнительная степень
bedre(лучше)
Превосходная степень
best(наилучший)
Положительная степень
gammel(старый)
Сравнительная степень
eldre(старше)
Превосходная степень
eldst(старейший)
Положительная степень
ille / vond(плохой / больной)
Сравнительная степень
verre(хуже)
Превосходная степень
verst(наихудший)
Положительная степень
lang(длинный / долгий)
Сравнительная степень
lengre(длиннее / дольше)
Превосходная степень
lengst(самый длинный)
Положительная степень
liten(маленький)
Сравнительная степень
mindre(меньше)
Превосходная степень
minst(наименьший)
Положительная степень
stor(большой)
Сравнительная степень
større(больше)
Превосходная степень
størst(наибольший)
Положительная степень
tung(тяжелый)
Сравнительная степень
tyngre(тяжелее)
Превосходная степень
tyngst(самый тяжелый)
Положительная степень
ung(молодой)
Сравнительная степень
yngre(моложе)
Превосходная степень
yngst(самый молодой)

6. Отрицательное сравнение и выражение равенства

Для выражения меньшей степени признака используют 'mindre' и 'minst', либо 'ikke så ... som'. Для выражения равенства/одинаковости используют 'like ... som':

Отрицательное сравнение (mindre / minst / ikke så – som):

Frida er mindre stresset enn Emil.Фрида менее встревожена, чем Эмиль.
Alle var slitne, men Astrid var minst sliten.Все устали, но Астрид устала меньше всех.
Bussen er ikke så rask som toget.Автобус не такой быстрый, как поезд.

Равенство с 'like ... som' (прилагательное согласуется с подлежащим):

Katten er like søt som hunden.Кот такой же милый, как и собака.
Boka er like spennende som filmen.Книга такая же захватывающая, как и фильм.
Bilen er like rask som toget.Автомобиль такой же быстрый, как и поезд.

Когда 'som' отсутствует (прилагательное всегда стоит во множественном числе -e):

De to husene er like fine.Оба дома одинаково красивые.
Magnus og Henrik er like høye.Магнус и Хенрик одинакового роста (одинаково высокие).

Пропорциональное сравнение: 'Jo ... jo / desto' (Чем больше, тем лучше):

Когда два признака изменяются пропорционально, используют 'jo ... jo' или 'jo ... desto'. Первая часть — придаточное (jo + подлежащее + глагол), а вторая — главное с инверсией (desto + сравн. степень + ГЛАГОЛ + подлежащее):

Jo flere, jo bedre.Чем больше, тем лучше.
Jo mer hun trente, desto flinkere ble hun.Чем больше она тренировалась, тем лучше у нее получалось.
Jo tidligere du kommer, desto mer tid har vi.Чем раньше ты придешь, тем больше времени у нас будет.
Предыдущая
Uregelmessige adjektiv[Неправильные прилагательные]
Следующая
Adjektiv som substantiv[Прилагательные в роли существительных]