adjektivA1
Uregelmessige adjektiv
[Неправильные прилагательные]Полный справочник неправильных и неизменяемых прилагательных: склонение слов «liten», «annen», прилагательные без окончаний и исключения в степенях сравнения.
1. Склонение прилагательного «liten» (маленький)
Прилагательное 'liten' — самое частое исключение в норвежском языке. Оно полностью меняет основу в женском и среднем роде, определенной форме и множественном числе:
Форма / Род
Hankjønn (Maskulin)(Мужской род (en))
Неопределенная форма
en liten hund(маленькая собака)
Определенная форма
den lille hunden((эта) маленькая собака)
Форма / Род
Hunkjønn (Feminin)(Женский род (ei))
Неопределенная форма
ei lita jente(маленькая девочка)
Определенная форма
den lille jenta((эта) маленькая девочка)
Форма / Род
Intetkjønn (Nøytrum)(Средний род (et))
Неопределенная форма
et lite hus(маленький дом)
Определенная форма
det lille huset((этот) маленький дом)
Форма / Род
Flertall (Plural)(Множественное число (flere))
Неопределенная форма
små hunder(маленькие собаки)
Определенная форма
de små hundene((эти) маленькие собаки)
| Форма / Род | Неопределенная форма | Определенная форма |
|---|---|---|
Hankjønn (Maskulin)Мужской род (en) | en liten hundмаленькая собака | den lille hunden(эта) маленькая собака |
Hunkjønn (Feminin)Женский род (ei) | ei lita jenteмаленькая девочка | den lille jenta(эта) маленькая девочка |
Intetkjønn (Nøytrum)Средний род (et) | et lite husмаленький дом | det lille huset(этот) маленький дом |
Flertall (Plural)Множественное число (flere) | små hunderмаленькие собаки | de små hundene(эти) маленькие собаки |
В определенной форме единственного числа для ВСЕХ родов используется форма 'lille' (den lille gutten, den lille jenta, det lille huset). Во множественном числе всегда используется корень 'små' (små barn, de små barna).
2. Склонение слова «annen» (другой / второй)
Слово 'annen' выступает как прилагательное и имеет отдельные формы для мужского, среднего рода и множественного числа:
Род / Число
Hankjønn / Hunkjønn(Мужской / Женский род)
Неопределенная форма
en annen dag(другой день)
Определенная форма
den andre dagen(другой / второй день)
Род / Число
Intetkjønn (et)(Средний род)
Неопределенная форма
et annet sted(другое место)
Определенная форма
det andre stedet(другое / второе место)
Род / Число
Flertall (flere)(Множественное число)
Неопределенная форма
andre mennesker(другие люди)
Определенная форма
de andre menneskene(другие / остальные люди)
| Род / Число | Неопределенная форма | Определенная форма |
|---|---|---|
Hankjønn / HunkjønnМужской / Женский род | en annen dagдругой день | den andre dagenдругой / второй день |
Intetkjønn (et)Средний род | et annet stedдругое место | det andre stedetдругое / второе место |
Flertall (flere)Множественное число | andre menneskerдругие люди | de andre menneskeneдругие / остальные люди |
3. Неизменяемые прилагательные (никогда не получают окончаний)
Некоторые норвежские прилагательные никогда не изменяются — они не получают ни -t в среднем роде, ни -e во множественном числе и определенной форме:
Группа / Тип
Adjektiv på -a (farger)(Слова на -a (цвета))
Примеры слов
rosa, lilla, ekstra, bra(розовый, фиолетовый, дополнительный, хороший)
Пример в предложении
et rosa hus / rosa biler(розовый дом / розовые машины)
Группа / Тип
Adjektiv på -e(Слова на -e)
Примеры слов
stille, moderne, øde, sakte(тихий, современный, безлюдный, медленный)
Пример в предложении
et moderne kjøkken / moderne byer(современная кухня / современные города)
Группа / Тип
Adjektiv på -s(Слова на -s)
Примеры слов
gratis, stakkars, felles, forgjeves(бесплатный, бедный/несчастный, общий, напрасный)
Пример в предложении
en gratis avis / to gratis kaffe(бесплатная газета / два бесплатных кофе)
| Группа / Тип | Примеры слов | Пример в предложении |
|---|---|---|
Adjektiv på -a (farger)Слова на -a (цвета) | rosa, lilla, ekstra, braрозовый, фиолетовый, дополнительный, хороший | et rosa hus / rosa bilerрозовый дом / розовые машины |
Adjektiv på -eСлова на -e | stille, moderne, øde, sakteтихий, современный, безлюдный, медленный | et moderne kjøkken / moderne byerсовременная кухня / современные города |
Adjektiv på -sСлова на -s | gratis, stakkars, felles, forgjevesбесплатный, бедный/несчастный, общий, напрасный | en gratis avis / to gratis kaffeбесплатная газета / два бесплатных кофе |
4. Неправильные степени сравнения (Полный список)
Эти прилагательные образуют сравнительную и превосходную степени не по общим правилам (меняют корневую гласную или основу):
Положительная степень
god / bra(хороший)
Сравнительная степень
bedre(лучше / лучший)
Превосходная степень
best(наилучший / лучший)
Положительная степень
dårlig / vond(плохой / больной)
Сравнительная степень
verre(хуже / худший)
Превосходная степень
verst(наихудший / худший)
Положительная степень
stor(большой)
Сравнительная степень
større(больше / больший)
Превосходная степень
størst(наибольший / самый большой)
Положительная степень
liten(маленький)
Сравнительная степень
mindre(меньше / меньший)
Превосходная степень
minst(наименьший / самый маленький)
Положительная степень
gammel(старый)
Сравнительная степень
eldre(старше / старший)
Превосходная степень
eldst(самый старший / старейший)
Положительная степень
ung(молодой)
Сравнительная степень
yngre(моложе / младший)
Превосходная степень
yngst(самый молодой / младший)
Положительная степень
tung(тяжелый)
Сравнительная степень
tyngre(тяжелее / более тяжелый)
Превосходная степень
tyngst(самый тяжелый)
Положительная степень
lang(длинный / долгий)
Сравнительная степень
lengre(длиннее / дольше)
Превосходная степень
lengst(самый длинный / дольше всего)
Положительная степень
mange(много (исчисляемые))
Сравнительная степень
flere(больше / несколько)
Превосходная степень
flest(больше всего / большинство)
Положительная степень
mye(много (неисчисляемые))
Сравнительная степень
mer(больше)
Превосходная степень
mest(больше всего / максимально)
Положительная степень
få(мало (исчисляемые))
Сравнительная степень
færre(меньше)
Превосходная степень
færrest(меньше всего)
Положительная степень
nær(близкий / рядом)
Сравнительная степень
nærmere(ближе / более близкий)
Превосходная степень
nærmest(ближайший / ближе всего)
| Положительная степень | Сравнительная степень | Превосходная степень |
|---|---|---|
god / braхороший | bedreлучше / лучший | bestнаилучший / лучший |
dårlig / vondплохой / больной | verreхуже / худший | verstнаихудший / худший |
storбольшой | størreбольше / больший | størstнаибольший / самый большой |
litenмаленький | mindreменьше / меньший | minstнаименьший / самый маленький |
gammelстарый | eldreстарше / старший | eldstсамый старший / старейший |
ungмолодой | yngreмоложе / младший | yngstсамый молодой / младший |
tungтяжелый | tyngreтяжелее / более тяжелый | tyngstсамый тяжелый |
langдлинный / долгий | lengreдлиннее / дольше | lengstсамый длинный / дольше всего |
mangeмного (исчисляемые) | flereбольше / несколько | flestбольше всего / большинство |
myeмного (неисчисляемые) | merбольше | mestбольше всего / максимально |
fåмало (исчисляемые) | færreменьше | færrestменьше всего |
nærблизкий / рядом | nærmereближе / более близкий | nærmestближайший / ближе всего |