verbB1
Verbliste B1–B2 (avanserte verb og faste uttrykk)
[Список глаголов B1–B2 (продвинутые глаголы и устойчивые выражения)]Расширенный справочник более 130 ключевых глаголов, устойчивых выражений и идиом для уровней B1–B2. Охватывает общественно-академическую лексику, сильные глаголы с аблаутом, идиомы (å ha mye å rutte med, å tråkke i salaten) и обороты с 'være'.
1. Расширенная таблица глаголов B1–B2 (A–Å)
Сильные, сложные и общественно значимые глаголы для письма и дискуссий на уровнях B1 и B2:
Инфинитив (с переводом)
å arve(наследовать)
Настоящее (Presens)
arver
Прошедшее (Preteritum)
arvet
Перфект (Perfektum)
har arvet
Инфинитив (с переводом)
å avtale(договариваться / согласовывать)
Настоящее (Presens)
avtaler
Прошедшее (Preteritum)
avtalte
Перфект (Perfektum)
har avtalt
Инфинитив (с переводом)
å begrense(ограничивать)
Настоящее (Presens)
begrenser
Прошедшее (Preteritum)
begrenset
Перфект (Perfektum)
har begrenset
Инфинитив (с переводом)
å behøve(нуждаться / требоваться)
Настоящее (Presens)
behøver
Прошедшее (Preteritum)
behøvde
Перфект (Perfektum)
har behøvd
Инфинитив (с переводом)
å beskytte(защищать / охранять)
Настоящее (Presens)
beskytter
Прошедшее (Preteritum)
beskyttet
Перфект (Perfektum)
har beskyttet
Инфинитив (с переводом)
å bevare(сохранять / сберегать)
Настоящее (Presens)
bevarer
Прошедшее (Preteritum)
bevarte
Перфект (Perfektum)
har bevart
Инфинитив (с переводом)
å bevege seg(двигаться)
Настоящее (Presens)
beveger seg
Прошедшее (Preteritum)
beveget seg
Перфект (Perfektum)
har beveget seg
Инфинитив (с переводом)
å bite(кусать)
Настоящее (Presens)
biter
Прошедшее (Preteritum)
bet
Перфект (Perfektum)
har bitt
Инфинитив (с переводом)
å brekke(ломать)
Настоящее (Presens)
brekker
Прошедшее (Preteritum)
brakk
Перфект (Perfektum)
har brukket
Инфинитив (с переводом)
å brenne(гореть / жечь)
Настоящее (Presens)
brenner
Прошедшее (Preteritum)
brant
Перфект (Perfektum)
har brent
Инфинитив (с переводом)
å bry seg om(беспокоиться / заботиться о)
Настоящее (Presens)
bryr seg om
Прошедшее (Preteritum)
brydde seg om
Перфект (Perfektum)
har brydd seg om
Инфинитив (с переводом)
å by på(предлагать / угощать)
Настоящее (Presens)
byr på
Прошедшее (Preteritum)
bød / bydde på
Перфект (Perfektum)
har budt / bydd på
Инфинитив (с переводом)
å bære(нести / носить)
Настоящее (Presens)
bærer
Прошедшее (Preteritum)
bar
Перфект (Perfektum)
har båret
Инфинитив (с переводом)
å diskriminere(дискриминировать)
Настоящее (Presens)
diskriminerer
Прошедшее (Preteritum)
diskriminerte
Перфект (Perfektum)
har diskriminert
Инфинитив (с переводом)
å drepe(убивать)
Настоящее (Presens)
dreper
Прошедшее (Preteritum)
drepte
Перфект (Perfektum)
har drept
Инфинитив (с переводом)
å ekskludere(исключать)
Настоящее (Presens)
ekskluderer
Прошедшее (Preteritum)
ekskluderte
Перфект (Perfektum)
har ekskludert
Инфинитив (с переводом)
å eksplodere(взрываться)
Настоящее (Presens)
eksploderer
Прошедшее (Preteritum)
eksploderte
Перфект (Perfektum)
har eksplodert
Инфинитив (с переводом)
å emigrere(эмигрировать)
Настоящее (Presens)
emigrerer
Прошедшее (Preteritum)
emigrerte
Перфект (Perfektum)
har emigrert
Инфинитив (с переводом)
å erte(дразнить)
Настоящее (Presens)
erter
Прошедшее (Preteritum)
ertet
Перфект (Perfektum)
har ertet
Инфинитив (с переводом)
å falle(падать)
Настоящее (Presens)
faller
Прошедшее (Preteritum)
falt
Перфект (Perfektum)
har falt
Инфинитив (с переводом)
å flyte(плыть (по воде) / течь)
Настоящее (Presens)
flyter
Прошедшее (Preteritum)
fløt
Перфект (Perfektum)
har flytt
Инфинитив (с переводом)
å forbedre(улучшать / совершенствовать)
Настоящее (Presens)
forbedrer
Прошедшее (Preteritum)
forbedret
Перфект (Perfektum)
har forbedret
Инфинитив (с переводом)
å forberede(готовить / подготавливать)
Настоящее (Presens)
forbereder
Прошедшее (Preteritum)
forberedte
Перфект (Perfektum)
har forberedt
Инфинитив (с переводом)
å foreslå(предлагать)
Настоящее (Presens)
foreslår
Прошедшее (Preteritum)
foreslo
Перфект (Perfektum)
har foreslått
Инфинитив (с переводом)
å forlate(покидать / оставлять)
Настоящее (Presens)
forlater
Прошедшее (Preteritum)
forlot
Перфект (Perfektum)
har forlatt
Инфинитив (с переводом)
å fungere(функционировать / работать)
Настоящее (Presens)
fungerer
Прошедшее (Preteritum)
fungerte
Перфект (Perfektum)
har fungert
Инфинитив (с переводом)
å følge med(следить / внимательно слушать)
Настоящее (Presens)
følger med
Прошедшее (Preteritum)
fulgte med
Перфект (Perfektum)
har fulgt med
Инфинитив (с переводом)
å gjelde(касаться / действовать)
Настоящее (Presens)
gjelder
Прошедшее (Preteritum)
gjaldt
Перфект (Perfektum)
har gjeldt
Инфинитив (с переводом)
å gjenta(повторять)
Настоящее (Presens)
gjentar
Прошедшее (Preteritum)
gjentok
Перфект (Perfektum)
har gjentatt
Инфинитив (с переводом)
å godkjenne(утверждать / одобрять)
Настоящее (Presens)
godkjenner
Прошедшее (Preteritum)
godkjente
Перфект (Perfektum)
har godkjent
Инфинитив (с переводом)
å grave(копать / рыть)
Настоящее (Presens)
graver
Прошедшее (Preteritum)
gravde
Перфект (Perfektum)
har gravd
Инфинитив (с переводом)
å gripe(хватать / воспользоваться шансом)
Настоящее (Presens)
griper
Прошедшее (Preteritum)
grep
Перфект (Perfektum)
har grepet
Инфинитив (с переводом)
å hogge(рубить (деревья))
Настоящее (Presens)
hogger
Прошедшее (Preteritum)
hogde
Перфект (Perfektum)
har hogd
Инфинитив (с переводом)
å holde(держать / проводить)
Настоящее (Presens)
holder
Прошедшее (Preteritum)
holdt
Перфект (Perfektum)
har holdt
Инфинитив (с переводом)
å immigrere(иммигрировать)
Настоящее (Presens)
immigrerer
Прошедшее (Preteritum)
immigrerte
Перфект (Perfektum)
har immigrert
Инфинитив (с переводом)
å innvandre(иммигрировать)
Настоящее (Presens)
innvandrer
Прошедшее (Preteritum)
innvandret
Перфект (Perfektum)
har innvandret
Инфинитив (с переводом)
å inspisere(инспектировать / проверять)
Настоящее (Presens)
inspiserer
Прошедшее (Preteritum)
inspiserte
Перфект (Perfektum)
har inspisert
Инфинитив (с переводом)
å integrere seg(интегрироваться)
Настоящее (Presens)
integrerer seg
Прошедшее (Preteritum)
integrerte seg
Перфект (Perfektum)
har integrert seg
Инфинитив (с переводом)
å intervjue(брать интервью / собеседовать)
Настоящее (Presens)
intervjuer
Прошедшее (Preteritum)
intervjuet
Перфект (Perfektum)
har intervjuet
Инфинитив (с переводом)
å kjempe for(бороться за)
Настоящее (Presens)
kjemper for
Прошедшее (Preteritum)
kjempet for
Перфект (Perfektum)
har kjempet for
Инфинитив (с переводом)
å kle seg ut(наряжаться / маскироваться)
Настоящее (Presens)
kler seg ut
Прошедшее (Preteritum)
kledde seg ut
Перфект (Perfektum)
har kledd seg ut
Инфинитив (с переводом)
å knuse(разбивать вдребезги)
Настоящее (Presens)
knuser
Прошедшее (Preteritum)
knuste
Перфект (Perfektum)
har knust
Инфинитив (с переводом)
å krype(ползти)
Настоящее (Presens)
kryper
Прошедшее (Preteritum)
krøp
Перфект (Perfektum)
har krøpet
Инфинитив (с переводом)
å late (som)(притворяться / делать вид)
Настоящее (Presens)
later
Прошедшее (Preteritum)
lot
Перфект (Perfektum)
har latt
Инфинитив (с переводом)
å lyse opp(освещать / оживляться)
Настоящее (Presens)
lyser opp
Прошедшее (Preteritum)
lyste opp
Перфект (Perfektum)
har lyst opp
Инфинитив (с переводом)
å lyve(врать / лгать)
Настоящее (Presens)
lyver
Прошедшее (Preteritum)
løy
Перфект (Perfektum)
har løyet
Инфинитив (с переводом)
å løfte(поднимать)
Настоящее (Presens)
løfter
Прошедшее (Preteritum)
løftet
Перфект (Perfektum)
har løftet
Инфинитив (с переводом)
å mase(надоедать / клянчить)
Настоящее (Presens)
maser
Прошедшее (Preteritum)
maste
Перфект (Perfektum)
har mast
Инфинитив (с переводом)
å mosjonere(делать упражнения)
Настоящее (Presens)
mosjonerer
Прошедшее (Preteritum)
mosjonerte
Перфект (Perfektum)
har mosjonert
Инфинитив (с переводом)
å nærme seg(приближаться)
Настоящее (Presens)
nærmer seg
Прошедшее (Preteritum)
nærmet seg
Перфект (Perfektum)
har nærmet seg
Инфинитив (с переводом)
å nyte(наслаждаться)
Настоящее (Presens)
nyter
Прошедшее (Preteritum)
nøt
Перфект (Perfektum)
har nytt
Инфинитив (с переводом)
å oppdra(воспитывать (детей))
Настоящее (Presens)
oppdrar
Прошедшее (Preteritum)
oppdro
Перфект (Perfektum)
har oppdratt
Инфинитив (с переводом)
å oppfordre(призывать / побуждать)
Настоящее (Presens)
oppfordrer
Прошедшее (Preteritum)
oppfordret
Перфект (Perfektum)
har oppfordret
Инфинитив (с переводом)
å oppnå(достигать (цели))
Настоящее (Presens)
oppnår
Прошедшее (Preteritum)
oppnådde
Перфект (Perfektum)
har oppnådd
Инфинитив (с переводом)
å ordne seg(улаживаться)
Настоящее (Presens)
ordner seg
Прошедшее (Preteritum)
ordnet seg
Перфект (Perfektum)
har ordnet seg
Инфинитив (с переводом)
å orke(быть в силах / мочь)
Настоящее (Presens)
orker
Прошедшее (Preteritum)
orket
Перфект (Perfektum)
har orket
Инфинитив (с переводом)
å overdrive(преувеличивать)
Настоящее (Presens)
overdriver
Прошедшее (Preteritum)
overdrev
Перфект (Perfektum)
har overdrevet
Инфинитив (с переводом)
å overtale(уговаривать / убеждать)
Настоящее (Presens)
overtaler
Прошедшее (Preteritum)
overtalte
Перфект (Perfektum)
har overtalt
Инфинитив (с переводом)
å planlegge(планировать)
Настоящее (Presens)
planlegger
Прошедшее (Preteritum)
planla
Перфект (Perfektum)
har planlagt
Инфинитив (с переводом)
å plassere(размещать)
Настоящее (Presens)
plasserer
Прошедшее (Preteritum)
plasserte
Перфект (Perfektum)
har plassert
Инфинитив (с переводом)
å pusse opp(делать ремонт)
Настоящее (Presens)
pusser opp
Прошедшее (Preteritum)
pusset opp
Перфект (Perfektum)
har pusset opp
Инфинитив (с переводом)
å påvirke(влиять / воздействовать)
Настоящее (Presens)
påvirker
Прошедшее (Preteritum)
påvirket
Перфект (Perfektum)
har påvirket
Инфинитив (с переводом)
å redusere(уменьшать / сокращать)
Настоящее (Presens)
reduserer
Прошедшее (Preteritum)
reduserte
Перфект (Perfektum)
har redusert
Инфинитив (с переводом)
å rekke(успевать)
Настоящее (Presens)
rekker
Прошедшее (Preteritum)
rakk
Перфект (Perfektum)
har rukket
Инфинитив (с переводом)
å rive(рвать / сносить (здание))
Настоящее (Presens)
river
Прошедшее (Preteritum)
rev
Перфект (Perfektum)
har revet
Инфинитив (с переводом)
å rose(хвалить)
Настоящее (Presens)
roser
Прошедшее (Preteritum)
roste
Перфект (Perfektum)
har rost
Инфинитив (с переводом)
å rømme(сбегать / спасаться)
Настоящее (Presens)
rømmer
Прошедшее (Preteritum)
rømte
Перфект (Perfektum)
har rømt
Инфинитив (с переводом)
å samle(собирать / коллекционировать)
Настоящее (Presens)
samler
Прошедшее (Preteritum)
samlet
Перфект (Perfektum)
har samlet
Инфинитив (с переводом)
å satse på(делать ставку на)
Настоящее (Presens)
satser på
Прошедшее (Preteritum)
satset på
Перфект (Perfektum)
har satset på
Инфинитив (с переводом)
å skifte(менять / сменять)
Настоящее (Presens)
skifter
Прошедшее (Preteritum)
skiftet
Перфект (Perfektum)
har skiftet
Инфинитив (с переводом)
å skille seg ut(выделяться)
Настоящее (Presens)
skiller seg ut
Прошедшее (Preteritum)
skilte seg ut
Перфект (Perfektum)
har skilt seg ut
Инфинитив (с переводом)
å skinne(сиять / светить)
Настоящее (Presens)
skinner
Прошедшее (Preteritum)
skinte
Перфект (Perfektum)
har skint
Инфинитив (с переводом)
å skjære(резать)
Настоящее (Presens)
skjærer
Прошедшее (Preteritum)
skar
Перфект (Perfektum)
har skåret
Инфинитив (с переводом)
å skrike(кричать)
Настоящее (Presens)
skriker
Прошедшее (Preteritum)
skrek
Перфект (Perfektum)
har skreket
Инфинитив (с переводом)
å skryte av(хвастаться)
Настоящее (Presens)
skryter av
Прошедшее (Preteritum)
skrøt av
Перфект (Perfektum)
har skrytt av
Инфинитив (с переводом)
å slippe(избегать / отпускать)
Настоящее (Presens)
slipper
Прошедшее (Preteritum)
slapp
Перфект (Perfektum)
har sluppet
Инфинитив (с переводом)
å slite(тяжело трудиться / изнашивать)
Настоящее (Presens)
sliter
Прошедшее (Preteritum)
slet
Перфект (Perfektum)
har slitt
Инфинитив (с переводом)
å slå(ударять / бить)
Настоящее (Presens)
slår
Прошедшее (Preteritum)
slo
Перфект (Perfektum)
har slått
Инфинитив (с переводом)
å smitte(заражать)
Настоящее (Presens)
smitter
Прошедшее (Preteritum)
smittet
Перфект (Perfektum)
har smittet
Инфинитив (с переводом)
å sparke(увольнять / пинать)
Настоящее (Presens)
sparker
Прошедшее (Preteritum)
sparket
Перфект (Perfektum)
har sparket
Инфинитив (с переводом)
å stagnere(стагнировать)
Настоящее (Presens)
stagnerer
Прошедшее (Preteritum)
stagnerte
Перфект (Perfektum)
har stagnert
Инфинитив (с переводом)
å stjele(красть / воровать)
Настоящее (Presens)
stjeler
Прошедшее (Preteritum)
stjal
Перфект (Perfektum)
har stjålet
Инфинитив (с переводом)
å stimulere(стимулировать)
Настоящее (Presens)
stimulerer
Прошедшее (Preteritum)
stimulerte
Перфект (Perfektum)
har stimulert
Инфинитив (с переводом)
å strekke(тянуть / протягивать)
Настоящее (Presens)
strekker
Прошедшее (Preteritum)
strakk
Перфект (Perfektum)
har strukket
Инфинитив (с переводом)
å stryke(гладить / провалить экзамен)
Настоящее (Presens)
stryker
Прошедшее (Preteritum)
strøk
Перфект (Perfektum)
har strøket
Инфинитив (с переводом)
å svikte(подводить / предавать)
Настоящее (Presens)
svikter
Прошедшее (Preteritum)
sviktet
Перфект (Perfektum)
har sviktet
Инфинитив (с переводом)
å symbolisere(символизировать)
Настоящее (Presens)
symboliserer
Прошедшее (Preteritum)
symboliserte
Перфект (Perfektum)
har symbolisert
Инфинитив (с переводом)
å tilby(предлагать)
Настоящее (Presens)
tilbyr
Прошедшее (Preteritum)
tilbød
Перфект (Perfektum)
har tilbudt
Инфинитив (с переводом)
å tilpasse seg(адаптироваться)
Настоящее (Presens)
tilpasser seg
Прошедшее (Preteritum)
tilpasset seg
Перфект (Perfektum)
har tilpasset seg
Инфинитив (с переводом)
å tolerere(терпеть / толеровать)
Настоящее (Presens)
tolererer
Прошедшее (Preteritum)
tolererte
Перфект (Perfektum)
har tolerert
Инфинитив (с переводом)
å true(угрожать)
Настоящее (Presens)
truer
Прошедшее (Preteritum)
truet
Перфект (Perfektum)
har truet
Инфинитив (с переводом)
å tvinge(заставлять / принуждать)
Настоящее (Presens)
tvinger
Прошедшее (Preteritum)
tvang
Перфект (Perfektum)
har tvunget
Инфинитив (с переводом)
å tørre(сметь / осмеливаться)
Настоящее (Presens)
tør
Прошедшее (Preteritum)
turte
Перфект (Perfektum)
har turt
Инфинитив (с переводом)
å tøyse / tulle(шутить / дурачиться)
Настоящее (Presens)
tøyser
Прошедшее (Preteritum)
tøyset
Перфект (Perfektum)
har tøyset
Инфинитив (с переводом)
å undertrykke(подавлять / угнетать)
Настоящее (Presens)
undertrykker
Прошедшее (Preteritum)
undertrykket
Перфект (Perfektum)
har undertrykket
Инфинитив (с переводом)
å unngå(избегать / уклоняться)
Настоящее (Presens)
unngår
Прошедшее (Preteritum)
unngikk
Перфект (Perfektum)
har unngått
Инфинитив (с переводом)
å utvikle seg(развиваться)
Настоящее (Presens)
utvikler seg
Прошедшее (Preteritum)
utviklet seg
Перфект (Perfektum)
har utviklet seg
Инфинитив (с переводом)
å vokse(расти / увеличиваться)
Настоящее (Presens)
vokser
Прошедшее (Preteritum)
vokste
Перфект (Perfektum)
har vokst
Инфинитив (с переводом)
å vurdere(оценивать / взвешивать)
Настоящее (Presens)
vurderer
Прошедшее (Preteritum)
vurderte
Перфект (Perfektum)
har vurdert
Инфинитив (с переводом)
å våge(отваживаться / рисковать)
Настоящее (Presens)
våger
Прошедшее (Preteritum)
våget / vågde
Перфект (Perfektum)
har våget / vågd
Инфинитив (с переводом)
å ødelegge(разрушать / портить)
Настоящее (Presens)
ødelegger
Прошедшее (Preteritum)
ødela
Перфект (Perfektum)
har ødelagt
| Инфинитив (с переводом) | Настоящее (Presens) | Прошедшее (Preteritum) | Перфект (Perfektum) |
|---|---|---|---|
å arveнаследовать | arver | arvet | har arvet |
å avtaleдоговариваться / согласовывать | avtaler | avtalte | har avtalt |
å begrenseограничивать | begrenser | begrenset | har begrenset |
å behøveнуждаться / требоваться | behøver | behøvde | har behøvd |
å beskytteзащищать / охранять | beskytter | beskyttet | har beskyttet |
å bevareсохранять / сберегать | bevarer | bevarte | har bevart |
å bevege segдвигаться | beveger seg | beveget seg | har beveget seg |
å biteкусать | biter | bet | har bitt |
å brekkeломать | brekker | brakk | har brukket |
å brenneгореть / жечь | brenner | brant | har brent |
å bry seg omбеспокоиться / заботиться о | bryr seg om | brydde seg om | har brydd seg om |
å by påпредлагать / угощать | byr på | bød / bydde på | har budt / bydd på |
å bæreнести / носить | bærer | bar | har båret |
å diskriminereдискриминировать | diskriminerer | diskriminerte | har diskriminert |
å drepeубивать | dreper | drepte | har drept |
å ekskludereисключать | ekskluderer | ekskluderte | har ekskludert |
å eksplodereвзрываться | eksploderer | eksploderte | har eksplodert |
å emigrereэмигрировать | emigrerer | emigrerte | har emigrert |
å erteдразнить | erter | ertet | har ertet |
å falleпадать | faller | falt | har falt |
å flyteплыть (по воде) / течь | flyter | fløt | har flytt |
å forbedreулучшать / совершенствовать | forbedrer | forbedret | har forbedret |
å forberedeготовить / подготавливать | forbereder | forberedte | har forberedt |
å foreslåпредлагать | foreslår | foreslo | har foreslått |
å forlateпокидать / оставлять | forlater | forlot | har forlatt |
å fungereфункционировать / работать | fungerer | fungerte | har fungert |
å følge medследить / внимательно слушать | følger med | fulgte med | har fulgt med |
å gjeldeкасаться / действовать | gjelder | gjaldt | har gjeldt |
å gjentaповторять | gjentar | gjentok | har gjentatt |
å godkjenneутверждать / одобрять | godkjenner | godkjente | har godkjent |
å graveкопать / рыть | graver | gravde | har gravd |
å gripeхватать / воспользоваться шансом | griper | grep | har grepet |
å hoggeрубить (деревья) | hogger | hogde | har hogd |
å holdeдержать / проводить | holder | holdt | har holdt |
å immigrereиммигрировать | immigrerer | immigrerte | har immigrert |
å innvandreиммигрировать | innvandrer | innvandret | har innvandret |
å inspisereинспектировать / проверять | inspiserer | inspiserte | har inspisert |
å integrere segинтегрироваться | integrerer seg | integrerte seg | har integrert seg |
å intervjueбрать интервью / собеседовать | intervjuer | intervjuet | har intervjuet |
å kjempe forбороться за | kjemper for | kjempet for | har kjempet for |
å kle seg utнаряжаться / маскироваться | kler seg ut | kledde seg ut | har kledd seg ut |
å knuseразбивать вдребезги | knuser | knuste | har knust |
å krypeползти | kryper | krøp | har krøpet |
å late (som)притворяться / делать вид | later | lot | har latt |
å lyse oppосвещать / оживляться | lyser opp | lyste opp | har lyst opp |
å lyveврать / лгать | lyver | løy | har løyet |
å løfteподнимать | løfter | løftet | har løftet |
å maseнадоедать / клянчить | maser | maste | har mast |
å mosjonereделать упражнения | mosjonerer | mosjonerte | har mosjonert |
å nærme segприближаться | nærmer seg | nærmet seg | har nærmet seg |
å nyteнаслаждаться | nyter | nøt | har nytt |
å oppdraвоспитывать (детей) | oppdrar | oppdro | har oppdratt |
å oppfordreпризывать / побуждать | oppfordrer | oppfordret | har oppfordret |
å oppnåдостигать (цели) | oppnår | oppnådde | har oppnådd |
å ordne segулаживаться | ordner seg | ordnet seg | har ordnet seg |
å orkeбыть в силах / мочь | orker | orket | har orket |
å overdriveпреувеличивать | overdriver | overdrev | har overdrevet |
å overtaleуговаривать / убеждать | overtaler | overtalte | har overtalt |
å planleggeпланировать | planlegger | planla | har planlagt |
å plassereразмещать | plasserer | plasserte | har plassert |
å pusse oppделать ремонт | pusser opp | pusset opp | har pusset opp |
å påvirkeвлиять / воздействовать | påvirker | påvirket | har påvirket |
å redusereуменьшать / сокращать | reduserer | reduserte | har redusert |
å rekkeуспевать | rekker | rakk | har rukket |
å riveрвать / сносить (здание) | river | rev | har revet |
å roseхвалить | roser | roste | har rost |
å rømmeсбегать / спасаться | rømmer | rømte | har rømt |
å samleсобирать / коллекционировать | samler | samlet | har samlet |
å satse påделать ставку на | satser på | satset på | har satset på |
å skifteменять / сменять | skifter | skiftet | har skiftet |
å skille seg utвыделяться | skiller seg ut | skilte seg ut | har skilt seg ut |
å skinneсиять / светить | skinner | skinte | har skint |
å skjæreрезать | skjærer | skar | har skåret |
å skrikeкричать | skriker | skrek | har skreket |
å skryte avхвастаться | skryter av | skrøt av | har skrytt av |
å slippeизбегать / отпускать | slipper | slapp | har sluppet |
å sliteтяжело трудиться / изнашивать | sliter | slet | har slitt |
å slåударять / бить | slår | slo | har slått |
å smitteзаражать | smitter | smittet | har smittet |
å sparkeувольнять / пинать | sparker | sparket | har sparket |
å stagnereстагнировать | stagnerer | stagnerte | har stagnert |
å stjeleкрасть / воровать | stjeler | stjal | har stjålet |
å stimulereстимулировать | stimulerer | stimulerte | har stimulert |
å strekkeтянуть / протягивать | strekker | strakk | har strukket |
å strykeгладить / провалить экзамен | stryker | strøk | har strøket |
å svikteподводить / предавать | svikter | sviktet | har sviktet |
å symbolisereсимволизировать | symboliserer | symboliserte | har symbolisert |
å tilbyпредлагать | tilbyr | tilbød | har tilbudt |
å tilpasse segадаптироваться | tilpasser seg | tilpasset seg | har tilpasset seg |
å tolerereтерпеть / толеровать | tolererer | tolererte | har tolerert |
å trueугрожать | truer | truet | har truet |
å tvingeзаставлять / принуждать | tvinger | tvang | har tvunget |
å tørreсметь / осмеливаться | tør | turte | har turt |
å tøyse / tulleшутить / дурачиться | tøyser | tøyset | har tøyset |
å undertrykkeподавлять / угнетать | undertrykker | undertrykket | har undertrykket |
å unngåизбегать / уклоняться | unngår | unngikk | har unngått |
å utvikle segразвиваться | utvikler seg | utviklet seg | har utviklet seg |
å vokseрасти / увеличиваться | vokser | vokste | har vokst |
å vurdereоценивать / взвешивать | vurderer | vurderte | har vurdert |
å vågeотваживаться / рисковать | våger | våget / vågde | har våget / vågd |
å ødeleggeразрушать / портить | ødelegger | ødela | har ødelagt |
2. Устойчивые выражения, идиомы и фразеологизмы уровня B1
A. Ключевые глагольные идиомы и фразеологизмы:
å ha lite / mye å rutte med (ha lite/mye penger til forbruk): Som student hadde jeg lite å rutte med.иметь мало/много денег на расходы: Будучи студентом, у меня было мало свободных средств.
å tråkke i salaten (gjøre/si noe upassende eller pinlig): Jeg tråkket skikkelig i salaten da jeg spurte om ekskona hans.сесть в лужу / сморозить глупость: Я сильно оплошал, спросив о его бывшей жене.
å le seg i hjel (le utrolig mye): Vi lo oss i hjel av den morsomme vitsen.умирать со смеху: Мы покатывались со смеху от этой шутки.
å legge inn bud (by på bolig): Vi la inn bud på leiligheten i går morges.делать ставку на покупку жилья: Мы подали заявку на квартиру вчера утром.
å legge til rette for (gjøre det lett/mulig): Kommunen legger til rette for god integrering.создавать благоприятные условия: Муниципалитет создает условия для интеграции.
å sette pris på (være takknemlig for): Jeg setter stor pris på hjelpen din.высоко ценить: Я очень ценю твою помощь.
å ta affære med (gripe inn / ordne opp): Ledelsen må ta affære med problemet straks.принять решительные меры: Руководство должно немедленно вмешаться в проблему.
B. Устойчивые сочетания с 'å være' + предлог:
å være avhengig av: Mange er avhengige av offentlig transport til jobb.зависеть от: Многие зависят от общественного транспорта.
å være bekymret for: Foreldrene var bekymret for barnets helse.беспокоиться о: Родители беспокоились о здоровье ребенка.
å være lei av: Nå er jeg lei av det dårlige været.устать от / сыт по горло: Мне надоела эта плохая погода.
å være på utkikk etter / på jakt etter: De er på utkikk etter en ny leilighet.быть в поисках: Они подыскивают новую квартиру.
å være vant til: Jeg er vant til å stå opp tidlig.привыкнуть к: Я привык вставать рано.
C. Пассивные конструкции с 'å bli':
å bli sagt opp (miste jobben): Mange ansatte ble sagt opp under krisen.быть уволенным: Многих сотрудников уволили во время кризиса.
å bli innkalt (til intervju/møte): Hun ble innkalt til et jobbintervju.быть вызванным / приглашенным: Ее пригласили на собеседование.