pronomenA1
Personlige pronomener
[Особові займенники (Суб'єктні та об'єктні форми)]Особові займенники замінюють іменники. Вони мають дві форми: суб'єктну (хто виконує дію: jeg, du, han) та об'єктну (на кого спрямована дія: meg, deg, ham/han).
1. Таблиця: Суб'єктні та об'єктні форми
Особа
1. person entall(1-ша особа однини)
Суб'єктна форма (Підмет)
jeg(я)
Об'єктна форма (Додаток)
meg(мене / мені)
Особа
2. person entall(2-га особа однини)
Суб'єктна форма (Підмет)
du(ти)
Об'єктна форма (Додаток)
deg(тебе / тобі)
Особа
3. person hankjønn(3-тя особа чол. рід)
Суб'єктна форма (Підмет)
han(він)
Об'єктна форма (Додаток)
ham / han(його / йому)
Особа
3. person hunkjønn(3-тя особа жін. рід)
Суб'єктна форма (Підмет)
hun(вона)
Об'єктна форма (Додаток)
henne(її / їй)
Особа
3. person intetkjønn(3-тя особа сер. рід)
Суб'єктна форма (Підмет)
det(воно)
Об'єктна форма (Додаток)
det(його / йому)
Особа
3. person ting (hankjønn/hunkjønn)(3-тя особа предмет (чол./жін.))
Суб'єктна форма (Підмет)
den(він / вона (предмет))
Об'єктна форма (Додаток)
den(його / її)
Особа
1. person flertall(1-ша особа множини)
Суб'єктна форма (Підмет)
vi(ми)
Об'єктна форма (Додаток)
oss(нас / нам)
Особа
2. person flertall(2-га особа множини)
Суб'єктна форма (Підмет)
dere(ви)
Об'єктна форма (Додаток)
dere(вас / вам)
Особа
3. person flertall(3-тя особа множини)
Суб'єктна форма (Підмет)
de(вони)
Об'єктна форма (Додаток)
dem(їх / їм)
| Особа | Суб'єктна форма (Підмет) | Об'єктна форма (Додаток) |
|---|---|---|
1. person entall1-ша особа однини | jegя | megмене / мені |
2. person entall2-га особа однини | duти | degтебе / тобі |
3. person hankjønn3-тя особа чол. рід | hanвін | ham / hanйого / йому |
3. person hunkjønn3-тя особа жін. рід | hunвона | henneїї / їй |
3. person intetkjønn3-тя особа сер. рід | detвоно | detйого / йому |
3. person ting (hankjønn/hunkjønn)3-тя особа предмет (чол./жін.) | denвін / вона (предмет) | denйого / її |
1. person flertall1-ша особа множини | viми | ossнас / нам |
2. person flertall2-га особа множини | dereви | dereвас / вам |
3. person flertall3-тя особа множини | deвони | demїх / їм |
2. Приклади використання в реченнях
A. Суб'єктна проти об'єктної форми:
Jeg ser deg, og du ser meg.Я бачу тебе, а ти бачиш мене.
Han kjenner henne fra norskkurset.Він знає її з курсів норвезької.
Vi snakker med dem hver helg.Ми розмовляємо з ними щовихідних.
B. Після прийменників (завжди об'єктна форма):
Vil du være med oss på kino?Хочеш піти з нами в кіно?
Denne gaven er til deg fra meg.Цей подарунок тобі від мене.
Læreren venter på dem i klasserommet.Вчитель чекає на них у класі.
C. «Den» проти «Det» для речей, ситуацій та презентації:
«Den» та «det» замінюють іменники, щоб уникнути повторів (відповідають англійському 'it'). Чоловічий та жіночий рід замінюються на «den», а середній — на «det»:
Når får du leiligheten? — Den får jeg i morgen. (en leilighet → den)Коли ти отримаєш квартиру? — Я отримаю її завтра (en leilighet → den).
Når lander flyet? — Det lander kl. 14.00. (et fly → det)Коли приземляється літак? — Він приземляється о 14:00 (et fly → det).
Hvordan går det? — Det går fint! / Hvordan er været? — Det er fint i dag.Як справи? — Все гаразд! / Яка погода? — Сьогодні гарна погода (ситуація/погода завжди 'det').
Hvem er det som banker på døra? (ukjent person = alltid «det»)Хто це стукає у двері? (невідома особа = завжди «det»).
Det er mandag i dag. (presentering av dag/tid = alltid «det», aldri «den»)Сьогодні понеділок (презентація дня/часу = завжди «det», ніколи не «den»).
Дві типові помилки: 1) Помилка роду: «Jeg har kjøpt et nytt hus. Den er stor» ❌ → «Det er stort» ✅ (et hus вимагає 'det'). 2) Презентація днів тижня: «Den er onsdag i dag» ❌ → «Det er onsdag i dag» ✅ (при презентації часу або дня тижня ЗАВЖДИ вживається 'det').