verbB1
Verbliste B1–B2 (avanserte verb og faste uttrykk)
[Список дієслів B1–B2 (просунуті дієслова та сталі вирази)]Розширений довідник понад 130 ключових дієслів, сталих виразів та ідіом для рівнів B1–B2. Охоплює суспільно-академічну лексику, сильні дієслова з аблаутом, ідіоми (å ha mye å rutte med, å tråkke i salaten) та прикметникові звороти з 'være'.
1. Розширена таблиця дієслів B1–B2 (A–Å)
Сильні, складні та суспільно важливі дієслова для письма й аргументації на рівнях B1 та B2:
Інфінітив (із перекладом)
å arve(успадковувати)
Теперішній (Presens)
arver
Минулий (Preteritum)
arvet
Перфект (Perfektum)
har arvet
Інфінітив (із перекладом)
å avtale(домовлятися / узгоджувати)
Теперішній (Presens)
avtaler
Минулий (Preteritum)
avtalte
Перфект (Perfektum)
har avtalt
Інфінітив (із перекладом)
å begrense(обмежувати)
Теперішній (Presens)
begrenser
Минулий (Preteritum)
begrenset
Перфект (Perfektum)
har begrenset
Інфінітив (із перекладом)
å behøve(потребувати)
Теперішній (Presens)
behøver
Минулий (Preteritum)
behøvde
Перфект (Perfektum)
har behøvd
Інфінітив (із перекладом)
å beskytte(захищати / оберігати)
Теперішній (Presens)
beskytter
Минулий (Preteritum)
beskyttet
Перфект (Perfektum)
har beskyttet
Інфінітив (із перекладом)
å bevare(зберігати)
Теперішній (Presens)
bevarer
Минулий (Preteritum)
bevarte
Перфект (Perfektum)
har bevart
Інфінітив (із перекладом)
å bevege seg(рухатися)
Теперішній (Presens)
beveger seg
Минулий (Preteritum)
beveget seg
Перфект (Perfektum)
har beveget seg
Інфінітив (із перекладом)
å bite(кусати)
Теперішній (Presens)
biter
Минулий (Preteritum)
bet
Перфект (Perfektum)
har bitt
Інфінітив (із перекладом)
å brekke(ламати (кістку тощо))
Теперішній (Presens)
brekker
Минулий (Preteritum)
brakk
Перфект (Perfektum)
har brukket
Інфінітив (із перекладом)
å brenne(горіти / палити)
Теперішній (Presens)
brenner
Минулий (Preteritum)
brant
Перфект (Perfektum)
har brent
Інфінітив (із перекладом)
å bry seg om(турбуватися / перейматися)
Теперішній (Presens)
bryr seg om
Минулий (Preteritum)
brydde seg om
Перфект (Perfektum)
har brydd seg om
Інфінітив (із перекладом)
å by på(пропонувати / пригощати)
Теперішній (Presens)
byr på
Минулий (Preteritum)
bød / bydde på
Перфект (Perfektum)
har budt / bydd på
Інфінітив (із перекладом)
å bære(нести / носити)
Теперішній (Presens)
bærer
Минулий (Preteritum)
bar
Перфект (Perfektum)
har båret
Інфінітив (із перекладом)
å diskriminere(дискримінувати)
Теперішній (Presens)
diskriminerer
Минулий (Preteritum)
diskriminerte
Перфект (Perfektum)
har diskriminert
Інфінітив (із перекладом)
å drepe(вбивати)
Теперішній (Presens)
dreper
Минулий (Preteritum)
drepte
Перфект (Perfektum)
har drept
Інфінітив (із перекладом)
å ekskludere(виключати / вилучати)
Теперішній (Presens)
ekskluderer
Минулий (Preteritum)
ekskluderte
Перфект (Perfektum)
har ekskludert
Інфінітив (із перекладом)
å eksplodere(вибухати)
Теперішній (Presens)
eksploderer
Минулий (Preteritum)
eksploderte
Перфект (Perfektum)
har eksplodert
Інфінітив (із перекладом)
å emigrere(емігрувати)
Теперішній (Presens)
emigrerer
Минулий (Preteritum)
emigrerte
Перфект (Perfektum)
har emigrert
Інфінітив (із перекладом)
å erte(дражнити)
Теперішній (Presens)
erter
Минулий (Preteritum)
ertet
Перфект (Perfektum)
har ertet
Інфінітив (із перекладом)
å falle(падати)
Теперішній (Presens)
faller
Минулий (Preteritum)
falt
Перфект (Perfektum)
har falt
Інфінітив (із перекладом)
å flyte(триматися на воді / плавати)
Теперішній (Presens)
flyter
Минулий (Preteritum)
fløt
Перфект (Perfektum)
har flytt
Інфінітив (із перекладом)
å forbedre(покращувати / удосконалювати)
Теперішній (Presens)
forbedrer
Минулий (Preteritum)
forbedret
Перфект (Perfektum)
har forbedret
Інфінітив (із перекладом)
å forberede(готувати / підготовляти)
Теперішній (Presens)
forbereder
Минулий (Preteritum)
forberedte
Перфект (Perfektum)
har forberedt
Інфінітив (із перекладом)
å foreslå(пропонувати)
Теперішній (Presens)
foreslår
Минулий (Preteritum)
foreslo
Перфект (Perfektum)
har foreslått
Інфінітив (із перекладом)
å forlate(покидати / залишати)
Теперішній (Presens)
forlater
Минулий (Preteritum)
forlot
Перфект (Perfektum)
har forlatt
Інфінітив (із перекладом)
å fungere(функціонувати / працювати)
Теперішній (Presens)
fungerer
Минулий (Preteritum)
fungerte
Перфект (Perfektum)
har fungert
Інфінітив (із перекладом)
å følge med(стежити / бути уважним)
Теперішній (Presens)
følger med
Минулий (Preteritum)
fulgte med
Перфект (Perfektum)
har fulgt med
Інфінітив (із перекладом)
å gjelde(стосуватися / бути чинним)
Теперішній (Presens)
gjelder
Минулий (Preteritum)
gjaldt
Перфект (Perfektum)
har gjeldt
Інфінітив (із перекладом)
å gjenta(повторювати)
Теперішній (Presens)
gjentar
Минулий (Preteritum)
gjentok
Перфект (Perfektum)
har gjentatt
Інфінітив (із перекладом)
å godkjenne(затверджувати / схвалювати)
Теперішній (Presens)
godkjenner
Минулий (Preteritum)
godkjente
Перфект (Perfektum)
har godkjent
Інфінітив (із перекладом)
å grave(копати)
Теперішній (Presens)
graver
Минулий (Preteritum)
gravde
Перфект (Perfektum)
har gravd
Інфінітив (із перекладом)
å gripe(хапати / користатися шансом)
Теперішній (Presens)
griper
Минулий (Preteritum)
grep
Перфект (Perfektum)
har grepet
Інфінітив (із перекладом)
å hogge(рубати (дерева))
Теперішній (Presens)
hogger
Минулий (Preteritum)
hogde
Перфект (Perfektum)
har hogd
Інфінітив (із перекладом)
å holde(тримати / проводити)
Теперішній (Presens)
holder
Минулий (Preteritum)
holdt
Перфект (Perfektum)
har holdt
Інфінітив (із перекладом)
å immigrere(іммігрувати)
Теперішній (Presens)
immigrerer
Минулий (Preteritum)
immigrerte
Перфект (Perfektum)
har immigrert
Інфінітив (із перекладом)
å innvandre(іммігрувати)
Теперішній (Presens)
innvandrer
Минулий (Preteritum)
innvandret
Перфект (Perfektum)
har innvandret
Інфінітив (із перекладом)
å inspisere(інспектувати / перевіряти)
Теперішній (Presens)
inspiserer
Минулий (Preteritum)
inspiserte
Перфект (Perfektum)
har inspisert
Інфінітив (із перекладом)
å integrere seg(інтегруватися)
Теперішній (Presens)
integrerer seg
Минулий (Preteritum)
integrerte seg
Перфект (Perfektum)
har integrert seg
Інфінітив (із перекладом)
å intervjue(брати інтерв'ю / співбесідувати)
Теперішній (Presens)
intervjuer
Минулий (Preteritum)
intervjuet
Перфект (Perfektum)
har intervjuet
Інфінітив (із перекладом)
å kjempe for(боротися за)
Теперішній (Presens)
kjemper for
Минулий (Preteritum)
kjempet for
Перфект (Perfektum)
har kjempet for
Інфінітив (із перекладом)
å kle seg ut(маскуватися / перевдягатися)
Теперішній (Presens)
kler seg ut
Минулий (Preteritum)
kledde seg ut
Перфект (Perfektum)
har kledd seg ut
Інфінітив (із перекладом)
å knuse(розбивати вщент)
Теперішній (Presens)
knuser
Минулий (Preteritum)
knuste
Перфект (Perfektum)
har knust
Інфінітив (із перекладом)
å krype(повзти)
Теперішній (Presens)
kryper
Минулий (Preteritum)
krøp
Перфект (Perfektum)
har krøpet
Інфінітив (із перекладом)
å late (som)(робити вигляд (ніби))
Теперішній (Presens)
later
Минулий (Preteritum)
lot
Перфект (Perfektum)
har latt
Інфінітив (із перекладом)
å lyse opp(освітлювати / радіти)
Теперішній (Presens)
lyser opp
Минулий (Preteritum)
lyste opp
Перфект (Perfektum)
har lyst opp
Інфінітив (із перекладом)
å lyve(брехати)
Теперішній (Presens)
lyver
Минулий (Preteritum)
løy
Перфект (Perfektum)
har løyet
Інфінітив (із перекладом)
å løfte(піднімати)
Теперішній (Presens)
løfter
Минулий (Preteritum)
løftet
Перфект (Perfektum)
har løftet
Інфінітив (із перекладом)
å mase(набридати / вимагати)
Теперішній (Presens)
maser
Минулий (Preteritum)
maste
Перфект (Perfektum)
har mast
Інфінітив (із перекладом)
å mosjonere(займатися фізкультурою)
Теперішній (Presens)
mosjonerer
Минулий (Preteritum)
mosjonerte
Перфект (Perfektum)
har mosjonert
Інфінітив (із перекладом)
å nærme seg(наближатися)
Теперішній (Presens)
nærmer seg
Минулий (Preteritum)
nærmet seg
Перфект (Perfektum)
har nærmet seg
Інфінітив (із перекладом)
å nyte(насолоджуватися)
Теперішній (Presens)
nyter
Минулий (Preteritum)
nøt
Перфект (Perfektum)
har nytt
Інфінітив (із перекладом)
å oppdra(виховувати (дітей))
Теперішній (Presens)
oppdrar
Минулий (Preteritum)
oppdro
Перфект (Perfektum)
har oppdratt
Інфінітив (із перекладом)
å oppfordre(закликати / спонукати)
Теперішній (Presens)
oppfordrer
Минулий (Preteritum)
oppfordret
Перфект (Perfektum)
har oppfordret
Інфінітив (із перекладом)
å oppnå(досягати (успіху/мети))
Теперішній (Presens)
oppnår
Минулий (Preteritum)
oppnådde
Перфект (Perfektum)
har oppnådd
Інфінітив (із перекладом)
å ordne seg(влаштовуватися / вирішуватися)
Теперішній (Presens)
ordner seg
Минулий (Preteritum)
ordnet seg
Перфект (Perfektum)
har ordnet seg
Інфінітив (із перекладом)
å orke(мати сили / подужати)
Теперішній (Presens)
orker
Минулий (Preteritum)
orket
Перфект (Perfektum)
har orket
Інфінітив (із перекладом)
å overdrive(перебільшувати)
Теперішній (Presens)
overdriver
Минулий (Preteritum)
overdrev
Перфект (Perfektum)
har overdrevet
Інфінітив (із перекладом)
å overtale(переконувати)
Теперішній (Presens)
overtaler
Минулий (Preteritum)
overtalte
Перфект (Perfektum)
har overtalt
Інфінітив (із перекладом)
å planlegge(планувати)
Теперішній (Presens)
planlegger
Минулий (Preteritum)
planla
Перфект (Perfektum)
har planlagt
Інфінітив (із перекладом)
å plassere(розміщувати)
Теперішній (Presens)
plasserer
Минулий (Preteritum)
plasserte
Перфект (Perfektum)
har plassert
Інфінітив (із перекладом)
å pusse opp(робити ремонт)
Теперішній (Presens)
pusser opp
Минулий (Preteritum)
pusset opp
Перфект (Perfektum)
har pusset opp
Інфінітив (із перекладом)
å påvirke(впливати)
Теперішній (Presens)
påvirker
Минулий (Preteritum)
påvirket
Перфект (Perfektum)
har påvirket
Інфінітив (із перекладом)
å redusere(зменшувати / скорочувати)
Теперішній (Presens)
reduserer
Минулий (Preteritum)
reduserte
Перфект (Perfektum)
har redusert
Інфінітив (із перекладом)
å rekke(встигати)
Теперішній (Presens)
rekker
Минулий (Preteritum)
rakk
Перфект (Perfektum)
har rukket
Інфінітив (із перекладом)
å rive(рвати / зносити (будівлю))
Теперішній (Presens)
river
Минулий (Preteritum)
rev
Перфект (Perfektum)
har revet
Інфінітив (із перекладом)
å rose(хвалити)
Теперішній (Presens)
roser
Минулий (Preteritum)
roste
Перфект (Perfektum)
har rost
Інфінітив (із перекладом)
å rømme(тікати / рятуватися)
Теперішній (Presens)
rømmer
Минулий (Preteritum)
rømte
Перфект (Perfektum)
har rømt
Інфінітив (із перекладом)
å samle(збирати / колекціонувати)
Теперішній (Presens)
samler
Минулий (Preteritum)
samlet
Перфект (Perfektum)
har samlet
Інфінітив (із перекладом)
å satse på(робити ставку на)
Теперішній (Presens)
satser på
Минулий (Preteritum)
satset på
Перфект (Perfektum)
har satset på
Інфінітив (із перекладом)
å skifte(змінювати / міняти)
Теперішній (Presens)
skifter
Минулий (Preteritum)
skiftet
Перфект (Perfektum)
har skiftet
Інфінітив (із перекладом)
å skille seg ut(виділятися)
Теперішній (Presens)
skiller seg ut
Минулий (Preteritum)
skilte seg ut
Перфект (Perfektum)
har skilt seg ut
Інфінітив (із перекладом)
å skinne(сяяти / світити)
Теперішній (Presens)
skinner
Минулий (Preteritum)
skinte
Перфект (Perfektum)
har skint
Інфінітив (із перекладом)
å skjære(різати)
Теперішній (Presens)
skjærer
Минулий (Preteritum)
skar
Перфект (Perfektum)
har skåret
Інфінітив (із перекладом)
å skrike(кричати)
Теперішній (Presens)
skriker
Минулий (Preteritum)
skrek
Перфект (Perfektum)
har skreket
Інфінітив (із перекладом)
å skryte av(хвалитися)
Теперішній (Presens)
skryter av
Минулий (Preteritum)
skrøt av
Перфект (Perfektum)
har skrytt av
Інфінітив (із перекладом)
å slippe(уникати / випускати)
Теперішній (Presens)
slipper
Минулий (Preteritum)
slapp
Перфект (Perfektum)
har sluppet
Інфінітив (із перекладом)
å slite(важко працювати / зношувати)
Теперішній (Presens)
sliter
Минулий (Preteritum)
slet
Перфект (Perfektum)
har slitt
Інфінітив (із перекладом)
å slå(вдаряти / бити)
Теперішній (Presens)
slår
Минулий (Preteritum)
slo
Перфект (Perfektum)
har slått
Інфінітив (із перекладом)
å smitte(заражати)
Теперішній (Presens)
smitter
Минулий (Preteritum)
smittet
Перфект (Perfektum)
har smittet
Інфінітив (із перекладом)
å sparke(звільняти / бити ногою)
Теперішній (Presens)
sparker
Минулий (Preteritum)
sparket
Перфект (Perfektum)
har sparket
Інфінітив (із перекладом)
å stagnere(зазнавати застою)
Теперішній (Presens)
stagnerer
Минулий (Preteritum)
stagnerte
Перфект (Perfektum)
har stagnert
Інфінітив (із перекладом)
å stjele(красти)
Теперішній (Presens)
stjeler
Минулий (Preteritum)
stjal
Перфект (Perfektum)
har stjålet
Інфінітив (із перекладом)
å stimulere(стимулювати)
Теперішній (Presens)
stimulerer
Минулий (Preteritum)
stimulerte
Перфект (Perfektum)
har stimulert
Інфінітив (із перекладом)
å strekke(тягнути / простягати)
Теперішній (Presens)
strekker
Минулий (Preteritum)
strakk
Перфект (Perfektum)
har strukket
Інфінітив (із перекладом)
å stryke(прасувати / провалити іспит)
Теперішній (Presens)
stryker
Минулий (Preteritum)
strøk
Перфект (Perfektum)
har strøket
Інфінітив (із перекладом)
å svikte(підводити / зраджувати)
Теперішній (Presens)
svikter
Минулий (Preteritum)
sviktet
Перфект (Perfektum)
har sviktet
Інфінітив (із перекладом)
å symbolisere(символізувати)
Теперішній (Presens)
symboliserer
Минулий (Preteritum)
symboliserte
Перфект (Perfektum)
har symbolisert
Інфінітив (із перекладом)
å tilby(пропонувати (роботу/послугу))
Теперішній (Presens)
tilbyr
Минулий (Preteritum)
tilbød
Перфект (Perfektum)
har tilbudt
Інфінітив (із перекладом)
å tilpasse seg(адаптуватися)
Теперішній (Presens)
tilpasser seg
Минулий (Preteritum)
tilpasset seg
Перфект (Perfektum)
har tilpasset seg
Інфінітив (із перекладом)
å tolerere(толерувати / терпіти)
Теперішній (Presens)
tolererer
Минулий (Preteritum)
tolererte
Перфект (Perfektum)
har tolerert
Інфінітив (із перекладом)
å true(погрожувати)
Теперішній (Presens)
truer
Минулий (Preteritum)
truet
Перфект (Perfektum)
har truet
Інфінітив (із перекладом)
å tvinge(примушувати)
Теперішній (Presens)
tvinger
Минулий (Preteritum)
tvang
Перфект (Perfektum)
har tvunget
Інфінітив (із перекладом)
å tørre(наважуватися / сміти)
Теперішній (Presens)
tør
Минулий (Preteritum)
turte
Перфект (Perfektum)
har turt
Інфінітив (із перекладом)
å tøyse / tulle(жартувати)
Теперішній (Presens)
tøyser
Минулий (Preteritum)
tøyset
Перфект (Perfektum)
har tøyset
Інфінітив (із перекладом)
å undertrykke(пригнічувати)
Теперішній (Presens)
undertrykker
Минулий (Preteritum)
undertrykket
Перфект (Perfektum)
har undertrykket
Інфінітив (із перекладом)
å unngå(уникати)
Теперішній (Presens)
unngår
Минулий (Preteritum)
unngikk
Перфект (Perfektum)
har unngått
Інфінітив (із перекладом)
å utvikle seg(розвиватися)
Теперішній (Presens)
utvikler seg
Минулий (Preteritum)
utviklet seg
Перфект (Perfektum)
har utviklet seg
Інфінітив (із перекладом)
å vokse(рости / збільшуватися)
Теперішній (Presens)
vokser
Минулий (Preteritum)
vokste
Перфект (Perfektum)
har vokst
Інфінітив (із перекладом)
å vurdere(оцінювати / зважувати)
Теперішній (Presens)
vurderer
Минулий (Preteritum)
vurderte
Перфект (Perfektum)
har vurdert
Інфінітив (із перекладом)
å våge(наважуватися / ризикувати)
Теперішній (Presens)
våger
Минулий (Preteritum)
våget / vågde
Перфект (Perfektum)
har våget / vågd
Інфінітив (із перекладом)
å ødelegge(руйнувати / псувати)
Теперішній (Presens)
ødelegger
Минулий (Preteritum)
ødela
Перфект (Perfektum)
har ødelagt
| Інфінітив (із перекладом) | Теперішній (Presens) | Минулий (Preteritum) | Перфект (Perfektum) |
|---|---|---|---|
å arveуспадковувати | arver | arvet | har arvet |
å avtaleдомовлятися / узгоджувати | avtaler | avtalte | har avtalt |
å begrenseобмежувати | begrenser | begrenset | har begrenset |
å behøveпотребувати | behøver | behøvde | har behøvd |
å beskytteзахищати / оберігати | beskytter | beskyttet | har beskyttet |
å bevareзберігати | bevarer | bevarte | har bevart |
å bevege segрухатися | beveger seg | beveget seg | har beveget seg |
å biteкусати | biter | bet | har bitt |
å brekkeламати (кістку тощо) | brekker | brakk | har brukket |
å brenneгоріти / палити | brenner | brant | har brent |
å bry seg omтурбуватися / перейматися | bryr seg om | brydde seg om | har brydd seg om |
å by påпропонувати / пригощати | byr på | bød / bydde på | har budt / bydd på |
å bæreнести / носити | bærer | bar | har båret |
å diskriminereдискримінувати | diskriminerer | diskriminerte | har diskriminert |
å drepeвбивати | dreper | drepte | har drept |
å ekskludereвиключати / вилучати | ekskluderer | ekskluderte | har ekskludert |
å eksplodereвибухати | eksploderer | eksploderte | har eksplodert |
å emigrereемігрувати | emigrerer | emigrerte | har emigrert |
å erteдражнити | erter | ertet | har ertet |
å falleпадати | faller | falt | har falt |
å flyteтриматися на воді / плавати | flyter | fløt | har flytt |
å forbedreпокращувати / удосконалювати | forbedrer | forbedret | har forbedret |
å forberedeготувати / підготовляти | forbereder | forberedte | har forberedt |
å foreslåпропонувати | foreslår | foreslo | har foreslått |
å forlateпокидати / залишати | forlater | forlot | har forlatt |
å fungereфункціонувати / працювати | fungerer | fungerte | har fungert |
å følge medстежити / бути уважним | følger med | fulgte med | har fulgt med |
å gjeldeстосуватися / бути чинним | gjelder | gjaldt | har gjeldt |
å gjentaповторювати | gjentar | gjentok | har gjentatt |
å godkjenneзатверджувати / схвалювати | godkjenner | godkjente | har godkjent |
å graveкопати | graver | gravde | har gravd |
å gripeхапати / користатися шансом | griper | grep | har grepet |
å hoggeрубати (дерева) | hogger | hogde | har hogd |
å holdeтримати / проводити | holder | holdt | har holdt |
å immigrereіммігрувати | immigrerer | immigrerte | har immigrert |
å innvandreіммігрувати | innvandrer | innvandret | har innvandret |
å inspisereінспектувати / перевіряти | inspiserer | inspiserte | har inspisert |
å integrere segінтегруватися | integrerer seg | integrerte seg | har integrert seg |
å intervjueбрати інтерв'ю / співбесідувати | intervjuer | intervjuet | har intervjuet |
å kjempe forборотися за | kjemper for | kjempet for | har kjempet for |
å kle seg utмаскуватися / перевдягатися | kler seg ut | kledde seg ut | har kledd seg ut |
å knuseрозбивати вщент | knuser | knuste | har knust |
å krypeповзти | kryper | krøp | har krøpet |
å late (som)робити вигляд (ніби) | later | lot | har latt |
å lyse oppосвітлювати / радіти | lyser opp | lyste opp | har lyst opp |
å lyveбрехати | lyver | løy | har løyet |
å løfteпіднімати | løfter | løftet | har løftet |
å maseнабридати / вимагати | maser | maste | har mast |
å mosjonereзайматися фізкультурою | mosjonerer | mosjonerte | har mosjonert |
å nærme segнаближатися | nærmer seg | nærmet seg | har nærmet seg |
å nyteнасолоджуватися | nyter | nøt | har nytt |
å oppdraвиховувати (дітей) | oppdrar | oppdro | har oppdratt |
å oppfordreзакликати / спонукати | oppfordrer | oppfordret | har oppfordret |
å oppnåдосягати (успіху/мети) | oppnår | oppnådde | har oppnådd |
å ordne segвлаштовуватися / вирішуватися | ordner seg | ordnet seg | har ordnet seg |
å orkeмати сили / подужати | orker | orket | har orket |
å overdriveперебільшувати | overdriver | overdrev | har overdrevet |
å overtaleпереконувати | overtaler | overtalte | har overtalt |
å planleggeпланувати | planlegger | planla | har planlagt |
å plassereрозміщувати | plasserer | plasserte | har plassert |
å pusse oppробити ремонт | pusser opp | pusset opp | har pusset opp |
å påvirkeвпливати | påvirker | påvirket | har påvirket |
å redusereзменшувати / скорочувати | reduserer | reduserte | har redusert |
å rekkeвстигати | rekker | rakk | har rukket |
å riveрвати / зносити (будівлю) | river | rev | har revet |
å roseхвалити | roser | roste | har rost |
å rømmeтікати / рятуватися | rømmer | rømte | har rømt |
å samleзбирати / колекціонувати | samler | samlet | har samlet |
å satse påробити ставку на | satser på | satset på | har satset på |
å skifteзмінювати / міняти | skifter | skiftet | har skiftet |
å skille seg utвиділятися | skiller seg ut | skilte seg ut | har skilt seg ut |
å skinneсяяти / світити | skinner | skinte | har skint |
å skjæreрізати | skjærer | skar | har skåret |
å skrikeкричати | skriker | skrek | har skreket |
å skryte avхвалитися | skryter av | skrøt av | har skrytt av |
å slippeуникати / випускати | slipper | slapp | har sluppet |
å sliteважко працювати / зношувати | sliter | slet | har slitt |
å slåвдаряти / бити | slår | slo | har slått |
å smitteзаражати | smitter | smittet | har smittet |
å sparkeзвільняти / бити ногою | sparker | sparket | har sparket |
å stagnereзазнавати застою | stagnerer | stagnerte | har stagnert |
å stjeleкрасти | stjeler | stjal | har stjålet |
å stimulereстимулювати | stimulerer | stimulerte | har stimulert |
å strekkeтягнути / простягати | strekker | strakk | har strukket |
å strykeпрасувати / провалити іспит | stryker | strøk | har strøket |
å svikteпідводити / зраджувати | svikter | sviktet | har sviktet |
å symbolisereсимволізувати | symboliserer | symboliserte | har symbolisert |
å tilbyпропонувати (роботу/послугу) | tilbyr | tilbød | har tilbudt |
å tilpasse segадаптуватися | tilpasser seg | tilpasset seg | har tilpasset seg |
å tolerereтолерувати / терпіти | tolererer | tolererte | har tolerert |
å trueпогрожувати | truer | truet | har truet |
å tvingeпримушувати | tvinger | tvang | har tvunget |
å tørreнаважуватися / сміти | tør | turte | har turt |
å tøyse / tulleжартувати | tøyser | tøyset | har tøyset |
å undertrykkeпригнічувати | undertrykker | undertrykket | har undertrykket |
å unngåуникати | unngår | unngikk | har unngått |
å utvikle segрозвиватися | utvikler seg | utviklet seg | har utviklet seg |
å vokseрости / збільшуватися | vokser | vokste | har vokst |
å vurdereоцінювати / зважувати | vurderer | vurderte | har vurdert |
å vågeнаважуватися / ризикувати | våger | våget / vågde | har våget / vågd |
å ødeleggeруйнувати / псувати | ødelegger | ødela | har ødelagt |
2. Сталі вирази, ідіоми та фразеологізми рівня B1
A. Ключові дієслівні ідіоми та фразеологізми:
å ha lite / mye å rutte med (ha lite/mye penger til forbruk): Som student hadde jeg lite å rutte med.мати мало/багато вільних грошей: Будучи студентом, я мав мало вільних коштів на витрати.
å tråkke i salaten (gjøre/si noe upassende eller pinlig): Jeg tråkket skikkelig i salaten da jeg spurte om ekskona hans.вляпатися / бовкнути зайве: Я конкретно сів у калюжу, коли запитав про його колишню дружину.
å le seg i hjel (le utrolig mye): Vi lo oss i hjel av den morsomme vitsen.сміятися до смерті / до упаду: Ми ледь не луснули зо сміху від того жарту.
å legge inn bud (by på bolig): Vi la inn bud på leiligheten i går morges.робити ставку (на житло): Ми зробили ставку на квартиру вчора вранці.
å legge til rette for (gjøre det lett/mulig): Kommunen legger til rette for god integrering.створювати належні умови: Муніципалітет створює умови для успішної інтеграції.
å sette pris på (være takknemlig for): Jeg setter stor pris på hjelpen din.високо цінувати: Я дуже ціную вашу допомогу.
å ta affære med (gripe inn / ordne opp): Ledelsen må ta affære med problemet straks.вжити рішучих заходів: Керівництво має негайно втрутитися і розібратися з проблемою.
B. Стійкі сполучення з 'å være' + прийменник:
å være avhengig av: Mange er avhengige av offentlig transport til jobb.залежати від: Багато людей залежать від громадського транспорту, щоб дістатися роботи.
å være bekymret for: Foreldrene var bekymret for barnets helse.хвилюватися за: Батьки хвилювалися за здоров'я дитини.
å være lei av: Nå er jeg lei av det dårlige været.набриднути / втомитися від: Мені вже набридла ця погана погода.
å være på utkikk etter / på jakt etter: De er på utkikk etter en ny leilighet.бути в пошуках: Вони шукають нову квартиру.
å være vant til: Jeg er vant til å stå opp tidlig.бути звиклим до: Я звик вставати рано.
C. Пасивні конструкції з 'å bli':
å bli sagt opp (miste jobben): Mange ansatte ble sagt opp under krisen.бути звільненим: Багатьох співробітників звільнили під час кризи.
å bli innkalt (til intervju/møte): Hun ble innkalt til et jobbintervju.бути викликаним (на співбесіду): Її запросили (викликали) на співбесіду.